Howe Gelb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey Man » de Howe Gelb.

Paroles

Hey man.. . why save that hardship for the older you?
take it on now upon the younger you
don’t be afraid when you fear your courage has
been mislaid
don’t fret the flight on a dark and dangerous night
you’re here to say ok not here to stay, ok?
deliver us only this day
hey man.. .
why save that worry for the older you?
take it on now upon the younger you
don’t panic your heart before the hard times start
don’t tremble and quake
keep a steady float on the overwhelming wake
why save that overbearing weight for the older you?
go ahead take it on now upon the stronger you

Traduction des paroles

Hey man.. . pourquoi sauver cette difficulté pour le plus vieux vous?
prenez maintenant sur les jeunes
n'ayez pas peur quand vous craignez votre courage a
été égaré
ne vous inquiétez pas le vol sur une nuit sombre et dangereuse
tu es là pour dire ok pas ici pour rester, ok?
livrez nous seulement ce jour
hey man.. .
pourquoi garder ce souci pour le plus vieux vous?
prenez maintenant sur les jeunes
ne paniquez pas votre cœur avant que les temps difficiles commencent
ne tremble pas et tremblement de terre
gardez un flotteur stable sur le sillage écrasant
pourquoi garder ce poids dominateur pour les plus âgés?
allez le prendre sur le plus fort, vous