Howard Livingston & Mile Marker 24 Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Una Mas Cerveza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Una Mas Cerveza » de Howard Livingston & Mile Marker 24 Band.
Paroles
If you’ve got some time, I’ve got a little money
Why don’t we get out of here and go someplace sunny
I can close my eyes and visualize, it’s right here in my mind
If we leave right now we can be there by siesta time
Sayin'
una mas Cerveza por favor
That means that corona was nice signor
can I please have one more
flip flops, tank tops, sand on the floor
Sayin' una mas cerveza por favor
It’s been a long cold, dreary winter
And I ain’t seen the sun since i don’t know when
I just checked there and it’s 80 degrees and climbin'
Baby, I can’t wait to rub some lotion onto your skin
And hear you say
una mas Cerveza por favor
sittin' in a little tiki bar down by the sea shore
Flip Flops, Tank Tops, Sand on the Floor
Sayin' Una Mas Cerveza por favor
Solo
Get ready to go baby, I’ve made our reservations
I think right now’s the perfect time
to start our mexican vacation
I bought this translation book, I’ve been reading it all day
and i’ve come to the conclusion, there’ll be no
confusion, if we just learn to say
Una Mas Cervaza por favor
Sittin' in a little tiki bar down by the sea shore
flip flops, tank tops, sand on the floor
sayin' una mas cerveza
una mas cerveza
una mas cerveza por favor
Traduction des paroles
Si vous avez du temps, j'ai un peu d'argent
Pourquoi ne pas sortir d'ici et aller quelque part sunny
Je peux fermer les yeux et visualiser, c'est ici dans mon esprit
Si nous partons maintenant nous pourrons être là avant la sieste
Sayin'
una mas Cerveza por favor
Ça veut dire que corona était sympa signor
je peux en avoir un de plus
flip flops, débardeurs, de sable sur le sol
Sayin ' una mas cerveza por favor
Ce fut un long hiver froid et morne
Et je n'ai pas vu le soleil depuis que je ne sais pas quand
Je viens de vérifier là-bas et il fait 80 degrés et grimpe
Bébé, j'ai hâte de frotter de la lotion sur ta peau
Et de vous entendre dire
una mas Cerveza por favor
assis dans un petit bar tiki au bord de la mer
Flip Flops, débardeurs, de Sable sur le Sol
Sayin ' Una mas Cerveza por favor
Solo
Préparez-vous Bébé, j'ai fait nos réservations
Je pense que maintenant est le moment idéal
pour commencer nos vacances mexicaines
J'ai acheté ce livre de traduction, je l'ai lu toute la journée
et je suis arrivé à la conclusion, Il n'y aura pas
confusion, si nous apprenons juste à dire
Una mas Cervaza por favor
Assis dans un petit bar tiki au bord de la mer
flip flops, débardeurs, de sable sur le sol
sayin ' una mas cerveza
una mas cerveza
una mas cerveza por favor