House Of Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Matador
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Matador » de House Of Heroes.
Paroles
I’m being tailed
I’m being marked
I’m being asked if I know where you are
Joni is scared
I haven’t slept
I’m playing it cool
But I know what you did
And all the time you thought I would break (that I’m afraid)
Well maybe I am cuz
I’m not hiding from main streets no more
If you’re coming for me we’ll see who is the matador
You talk about blood like it’s binding us If you’re coming for mine
All bets are off
You pose as a king with a city to rule
But you were never a lion
You were always a bull
I have a deal I think you should take (I hope you take)
I’ll forget it all if you go away
And stay away
I’m not lying for you or me no more
I’m not fighting the fight you do Your settled score
I’m not hiding from anything no more
If you’re coming for me we’ll see who is the matador
Someday I’ll pay for what I’m bout to do The knife is sharp and my aim is true
Someday I’ll pay for what I’m about to do The night is dark and my veins are blue
Someday we’ll pay for what we have to do You turn on me I’ll turn on you
Don’t make me do what I have to do You turn on me I’ll turn on you
Traduction des paroles
Je suis à queue
Je suis marqué
On me demande si je sais où vous êtes
Joni a peur
Je n'ai pas dormi
Je suis en train de jouer cool
Mais je sais ce que vous avez fait
Et tout le temps que vous pensiez que je casserais (que j'ai peur)
Eh bien peut être que je suis cuz
Je ne me cache plus des rues principales
Si vous venez pour moi nous verrons qui est le matador
Vous parlez de sang comme si ça nous liait si vous venez pour le mien
Tous les paris sont éteints
Vous vous présentez comme un roi avec une ville à gouverner
Mais tu n'as jamais été un lion
Tu as toujours été un taureau
J'ai un accord que je pense que vous devriez prendre (j'espère que vous prenez)
Je vais oublier si vous allez loin
Et rester à l'écart
Je ne mens plus pour toi ni pour moi
Je ne me battrai pas le combat vous faites votre score réglé
Je ne me cache plus de rien
Si vous venez pour moi nous verrons qui est le matador
Un jour je paierai pour ce que je vais faire le couteau est tranchant et mon but est vrai
Un jour je paierai pour ce que je vais faire la nuit est sombre et mes veines sont bleues
Un jour on paiera pour ce Qu'on a à faire tu te tournes contre moi je te tournerai contre toi
Ne m'oblige pas à faire ce que j'ai à faire tu me tournes contre moi je te tournerai contre toi