Houndmouth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Comin' Around Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Comin' Around Again » de Houndmouth.
Paroles
You got some things to say
But you never like to speak
So you grab a pen and you head out for the table
You scotch taped a note down
Of words that you wrote down
Resembling an old English fable
And you were half way to Hardinsburg
And you were half way to hell
When you heard the sound of the organ’s bitter swell
You’re modeling the fashions while you’re counting up your rations
Well, girl you’ve got plans of your own
You’re cursing the masses while you’re looking through your glasses
Well, girl you ain’t never going back home
And you were half way to Hardinsburg
And you were half way to hell
When you heard the sound of the organ’s bitter swell
Mr. Moses, your front porch light’s on
I’ve come here for your daughter and I can see that she’s gone
You said she took a ring of mine to pawn
If I hurry I could catch her out on Broadway to dawn
And you were half way to Hardinsburg
And you were half way to hell
When you heard the sound of the organ’s bitter swell
Traduction des paroles
Vous avez quelques choses à dire
Mais tu n'aimes jamais parler
Si vous prenez un stylo et vous vous dirigez pour la table
Tu as scotché une note
Des mots que vous avez écrit vers le bas
Ressemblant à une vieille fable anglaise
Et vous étiez à mi chemin de Hardinsburg
Et tu étais à mi chemin de l'enfer
Quand vous avez entendu le son de la houle amère de l'orgue
Vous modélisez les modes pendant que vous comptez vos rations
Eh bien, jeune fille que vous avez des plans de votre propre
Vous maudissez les masses pendant que vous regardez à travers vos lunettes
Tu ne rentreras jamais à la maison
Et vous étiez à mi chemin de Hardinsburg
Et tu étais à mi chemin de l'enfer
Quand vous avez entendu le son de la houle amère de l'orgue
M. Moses, votre porche est allumé
Je suis venu ici pour votre fille et je vois qu'elle est partie
Tu as dit qu'elle avait pris une de mes bagues pour pion
Si je me dépêche je pourrais l'attraper à Broadway jusqu'à l'aube
Et vous étiez à mi chemin de Hardinsburg
Et tu étais à mi chemin de l'enfer
Quand vous avez entendu le son de la houle amère de l'orgue