Hot Tuna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Been so Long
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Been so Long » de Hot Tuna.
Paroles
Been so long since I belong here. Ever since I lost my way.
Still I’d like to be beside you, So tell me darling cant' I stay… beside you?
Just to see you smile. You laugh and look at me.
As you held me tight in the morning.
And it’s been so long since I felt at home in the mirror
Was a time I once came running. Down the streets we used to live.
That was when I still had something, Special there for me to give, unto you
Just to see you smile. You laugh and look at me.
The way you hold me tight in the morning
And it’s been so long since I felt at home in the mirror.
(Jam)
Down the highway moving fast. Sweet days on my side.
Traduction des paroles
Été si longtemps depuis que je suis ici. Depuis que j'ai perdu mon chemin.
Quand même, j'aimerais être à tes côtés, alors Dis-moi chéri que je ne peux pas rester ... à tes côtés?
Juste pour vous voir sourire. Tu ris et tu me regardes.
Comme vous me tenait serrée dans la matinée.
Et ça fait si longtemps que je ne me sentais pas chez moi dans le miroir
C'était une fois que je suis venu en courant. Dans les rues nous avons l'habitude de vivre.
C'était alors que j'avais encore quelque chose de spécial à vous donner
Juste pour vous voir sourire. Tu ris et tu me regardes.
La façon dont vous me serrez le matin
Et ça fait si longtemps que je ne me sentais pas chez moi dans le miroir.
(Confiture)
En bas de l'autoroute se déplaçant rapidement. Doux jours de mon côté.