Hot Chelle Rae — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say (Half Past Nine)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say (Half Past Nine) » de Hot Chelle Rae.
Paroles
Well, I’ve got the ticket
You’re out of time
Go, ready or not
It’s a half past nine
Half past nine
And this city is red
There’s nothing left
No looking back
And no regrets, no regrets
Take my hand
This train won’t wait for you
Well, I’d do anything
If I could make you
Come away with me And don’t waste time
Say say that you’re leaving with me Say say that you’re coming with me tonight
Could be the night
We’ll be just fine
Say, say that you’re leaving with me Say, say, say that you’re coming with me And let’s change the pace
You pick the place
Make up your mind
It’s a half past nine
Half past nine
And let’s take a chance
We’ve come this far
A motion picture romance
The world is ours, world is ours
Take my hand
This train won’t wait for you
Well I’d do anything
If I could make you
Come away with me And don’t waste time
Say, say that you’re leaving with me Say, say that you’re coming with me tonight
Could be the night
We’ll be just fine
Say, say that you’re leaving with me Say, say, say that you’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
You’re coming with me tonight
It’s now or it’s never
I won’t wait forever
I know this is right
Let’s let love live our lives tonight
Come away with me And don’t waste time
Say say that you’re leaving with me Say say that you’re coming with me tonight
Could be the night
We’ll be just fine
Say, say that you’re leaving with me Say, say, say that you’re coming with me Say, say, say that you’re coming with me
Traduction des paroles
Eh bien, j'ai le billet
Vous êtes hors du temps
Allez, prêt ou pas
C'est une demi passé neuf
La demie de neuf
Et cette ville est rouge
Il ne reste plus rien
Pas regarder en arrière
Et pas de regrets, pas de regrets
Prends ma main
Ce train ne vous attendra pas
Eh bien, je n'avais rien fais
Si je pouvais te forcer
Viens avec moi et ne perds pas de temps
Dites dites que vous partez avec moi dites dites que vous venez avec moi ce soir
Pourrait être la nuit
Nous allons être très bien
Dis, dis que tu pars avec moi dis, dis, dis que tu viens avec moi et changeons le rythme
À vous de choisir le lieu
Faire de votre esprit
C'est une demi passé neuf
La demie de neuf
Et nous allons prendre une chance
Nous sommes arrivés jusqu'ici
Une romance cinématographique
Le monde est à nous, le monde est à nous
Prends ma main
Ce train ne vous attendra pas
Eh bien, je n'avais rien fais
Si je pouvais te forcer
Viens avec moi et ne perds pas de temps
Dis, dis que tu pars avec moi dis, dis que tu viens avec moi ce soir
Pourrait être la nuit
Nous allons être très bien
Dis, dis que tu pars avec moi dis, dis, dis que tu viens avec moi ce soir
Tu viens avec moi ce soir
Tu viens avec moi ce soir
Tu viens avec moi ce soir
Tu viens avec moi ce soir
C'est maintenant ou jamais
Je n'attendrai pas éternellement
Je sais que c'est bon
Laissons l'amour vivre nos vies ce soir
Viens avec moi et ne perds pas de temps
Dites dites que vous partez avec moi dites dites que vous venez avec moi ce soir
Pourrait être la nuit
Nous allons être très bien
Dire, dire que tu pars avec moi de Dire, dire, dire que vous êtes à venir avec moi, dire, Dire, dire que vous êtes à venir avec moi