Horna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liekki Ja Voima
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liekki Ja Voima » de Horna.
Paroles
Veri tihkuu läpi katosta
Tummat pisarat kerääntyvät
Sairas polte sisuksissani
Houreilun kuumeinen hiki
Kuiskauksia, vaikerruksen kieli
Tässä pyorivässä huoneessa
Turmeltuneen loyhkä läsnä
Jokainen kynttilä sammunut
Unohdettu ja nimeton muinainen
Lailla salaman tajunnassani
Kouristellen kumarran kuvaasi
Rituaalini liekki ja voima
Pysähtyneen hetken tyhjyys
Muotoaan hakevat varjot
Ääneti nahkansa luovat
Musta limainen kylmyys
Viimeiset vapauttavat sanat
Kieli turvonnut myrkystä
Nieluun ajattoman jumalan
Suljen elämälle sieluni
Traduction des paroles
Le sang s'infiltre à travers le plafond
Les gouttes sombres s'accumulent
Brûlure malade dans mes tripes
Sueur fébrile du délire
Chuchotements, gémissements
Dans cette pièce pyorous
Dépravé louhp présent
Chaque bougie est allé
Oublié et sans nom ancien
Comme un éclair dans ma conscience
Convulsivement Je m'incline devant votre image
La flamme et la puissance de mon rituel
Le vide d'un moment stagnant
Ombres à la recherche de forme
Créer silencieusement leurs peaux
Noir visqueux froid
Derniers mots libérateurs
Langue enflée de poison
Au pharynx d'un Dieu intemporel
Je ferme mon âme à la vie