Horna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Haudanvarjo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Haudanvarjo » de Horna.

Paroles

Kun päivän valo nukkui
Silmät luvatta aukesivat pimeään
Ruumis tottelematon liikkumatta
Paino ahdistuneen rinnalla
Hengitys vaivaista miltei mahdotonta
Raatojen lemu velloo ilmassa
Pahan läsnäolo löyhkää huoneessa
Askeleet hitaat lähestyvät
Kolkosti kaikuen nurkissa
Oudot varjot seinillä tanssivat
Ivallisesti nauraen rienaavat
Pelossa mykkänä makaat
Vailla kykyä huutaa
Halvaantuneena kauhun otteessa
Kuiske nariseva vanhan naisen
Kivulla katkeralla kylmästi kiukuten
Viima vihlova, hengitys haudan
Jäätäen pääsi läpi puhaltaa
Noidan kasvot ryysyiset
Akan silmät matoiset
Varjosta paljastuvat
Kuoleman kuvastavat
Riutuneet kädet kaulalle kurkottavat
Kylmät kourat lujasti kuristavat
Lopun viimeiset kyyneleet valuvat
Virtana vuolaana poskilla sinisillä
Likaisilla hampaillaan haahka syö uhriaan
Kasvoja kauhistuneita eukko puree ahneissaan
Lopuksi makean veren nauttien
Kalpean lihan kuolemasta kostuen

Traduction des paroles

Quand la lumière du jour dormait
Les yeux s'ouvrirent dans les ténèbres sans permission.
Corps désobéissant sans bouger
Poids aux côtés de l'anxiété
Difficulté à respirer presque impossible
La puanteur de la charogne rugit dans l'air
La présence du mal pue dans la pièce
Étapes de la lente approche de
Kolkosti écho dans les coins
D'étranges ombres sur les murs dansent
Blasphématoire avec dérision
Vous mentez muet dans la peur
Manque de capacité à crier
Paralysé sous l'emprise de la terreur
Chuchotement grinçant vieille femme
Avec une froide colère
Viima vihlova, respiration grave
Geler la tête pour souffler
Le visage de sorcière en lambeaux
Ver des yeux de paille
L'ombre révèle
Reflétant la mort
Mains émaciées atteignant le cou
Les mains froides s'étouffent fermement
Les dernières larmes du flux final
Qui coule avec des rougeurs sur les joues avec du bleu
Avec ses dents sales, La Sorcière mange sa victime
La vieille femme terrifiée se mord le visage dans la cupidité
Enfin, profiter du sang doux
De la mort de la chair pâle