Horace Pinker — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Fall » de Horace Pinker.
Paroles
if you fall on your sword
you might be a saint
or you might be a martyr
you stand up straight
learn to think
but you follow blindly
the days are plain walk the lane
grip on sane catch the train to leave yourself
just left on the out bound lane
turn around talk out loud
don’t make a sound hum to yourself
happy you were born with a spoon in your mouth
it was wrong what they said
it’s true what they said
one at time all my friends come down
i’ve seen the lights and i’ve heard the sirens sound
but we still wear the crown
and the ground seems like a lovely place to lay
call it freedom justified kingdom
pleased by places that you’ve never been
selling stories that you’ve never seen
past your screen
Traduction des paroles
si vous tombez sur votre épée
vous pourriez être un saint
ou vous pourriez être un martyr
vous de vous tenir droite
apprendre à penser
mais vous suivez aveuglément
les jours sont simples marcher sur la voie
grip sur sane attraper le train pour vous laisser
juste à gauche sur la voie de sortie
tourne toi parle à voix haute
ne faites pas un bourdonnement sonore à vous-même
heureux que tu sois né avec une cuillère dans la bouche
c'était mal ce qu'ils ont dit
c'est vrai ce qu'ils ont dit
un à la fois tous mes amis descendent
j'ai vu les lumières et j'ai entendu les sirènes sonores
mais nous portons toujours la couronne
et le sol semble être un endroit charmant pour poser
appelez le Royaume justifié par la liberté
heureux par des endroits que vous n'avez jamais été
vendre des histoires que vous n'avez jamais vues
au-delà de votre écran