Hora Zulu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mis Barraqueras
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mis Barraqueras » de Hora Zulu.
Paroles
Miré parriba y las horas se iban
Y que mala cara niña que llevo
Recuerdo que acabé boca arriba
Que mal me sabe ca vez que bebo
Quiero pensar que hubo alternativa
Quizas debí tocarme los huevos…
Yo anoche tome la iniciativa
Y hoy lo podiamos hacer de nuevo
Miré pa fuera y crucé el sendero
Por donde escapan los embusteros
Bajo el antojo de un juez severo
Viviendo vidas que ya ni debo
Quiero que sepas que si me muero
Tuve muy claro haber sido esclavo
De un ego siempre en la edad del pavo
Que puso el rabo en tu gallinero
Por eso hoy mi propia tumba excavo
Por eso al cielo mi copa elevo
Por eso ahora hasta el suelo subo
Por eso malo me pongo y bebo
Y llegarán las claras y el sol me vera la cara
En mi Granada
Y dios no quiera
Que algún dia de mañana
A letania te suenen mis barraqueras
Compañera
Que si mi fé es certera
No me pidas que me quede con las ganas
Mañaneras
Te lo juro por la cosa que mas quiero que me moriré a tu vera
Miré padentro y casi me ahogo
Nada me pide que en esto siga
Si que me llega este vostro jogo
Cuatro cigarras pa mil hormigas
Si casi sin saber lo que digo
No ha habido un diego que me desdiga
Sigo empeñado en dejar testigos
Y ando dejando tras mi las migas
Pero eso casi que es lo de menos
Vivo conmigo ¡dios me castiga!
De ver la paja en el ojo ajeno
Ahora en el mio crecen las vigas
Que luego digan que pongo pegas
No tengo claro ni lo que debo
No hay instrucciones para este juego
Por eso malo me pongo y bebo
Traduction des paroles
J'ai regardé parriba et les heures avaient disparu
Et quel mauvais visage fille que je porte
Je me souviens que je me suis retrouvé sur le dos.
Il a mauvais goût CA temps que je bois
Je veux qu'il y avait une alternative
Peut-être que j'aurais touché mes couilles.…
J'ai pris l'initiative de la nuit dernière
Et aujourd'hui nous pourrions le faire à nouveau
J'ai regardé dehors et j'ai traversé le chemin
Où les trompeurs s'échappent
Sous le caprice d'un juge sévère
Vivre des vies que je ne devrais même plus vivre
Je veux que tu le saches si je meurs
J'ai été très clair, j'ai été un esclave
D'un ego toujours à l'ère de la dinde
Qui a mis sa queue dans votre poulailler
C'est pourquoi aujourd'hui je creuse ma propre tombe
C'est pour ça que je lève ma coupe au ciel
C'est pourquoi maintenant je monte au sol
C'est pourquoi de mauvaises-je boire de l'
Et la lumière viendra et le soleil verra mon visage
Dans mon grenade
Et Dieu ne plaise
Qu'un jour, demain
Mes tentes sonnent en Lettonie
Compagnon
Que si ma foi est vraie
Ne me demande pas de rester d'Humeur
Matin
Je jure par la chose que je veux le plus que je vais mourir à votre vera
J'ai regardé à l'intérieur et presque noyé
Rien ne me demande de continuer là dessus
Si je reçois ce vostro jogo
Quatre cigales Pa mille fourmis
Si presque sans savoir ce que je dis
Il n'y a pas eu de diego qui me méprise
Je reste déterminé à laisser des témoins
Et je laisse les miettes derrière
Mais c'est presque le moins
Je vis avec moi Dieu me punit!
Pour voir la paille dans l'œil d'un autre
Maintenant dans le mien les poutres poussent
Alors ils diront que j'ai mis une cheville
Je ne suis même pas sûr de ce que je dois.
Pas d'instructions pour ce jeu
C'est pourquoi de mauvaises-je boire de l'