Hope Partlow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Me Try

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Me Try » de Hope Partlow.

Paroles

I know you’re afraid, I’ll lose Jesus
And I’ll choose all the wrong kind of friends
But I’ve gotta find my own reasons for living
But I can believe it in the end
If I crawl on my knees through the heartache
Of the mess that I’ve made all alone
Don’t come around here to rescue me too soon
I need to get through on my own
Let me fall just one time
'Cause I’m tryin' to learn how to fly
Let me make my own mistakes
'Cause it’s hope that I’m hopin' to find
Let me try, let me try, let me try
If I lay in the arms of a stranger
And I dance too close to the ledge
Don’t be afraid it’s because I don’t love you
I just need to see life at the edge
Let me fall just one time
'Cause I’m tryin' to learn how to fly
Let me cry once or twice
'Cause freedom, it comes at a price
Let me try, let me try, let me try
You gave me beautiful wings that are strong
Just believe now that I can fly
All of the love that you gave me
I’ll carry it with me and keep it alive, keep it alive
Oh, let me fall just one time
'Cause I’m tryin' to learn how to fly
Let me make my own mistakes
'Cause it’s hope that I’m hopin', I’m hopin' to find
Let me try, oh, let me try
Oh, oh, let me try
Oh, let me try
Ohh, ohh
Oh, let me try, ohh
Let me try, try
Let me try, try
Let me try, try
Let me try, try
Let me try

Traduction des paroles

Je sais que tu as peur, je vais perdre Jésus
Et je choisirai tous les mauvais types d'amis
Mais je dois trouver mes propres raisons de vivre
Mais je peux le croire à la fin
Si je rampe sur mes genoux à travers le chagrin d'amour
Du désordre que j'ai fait tout seul
Ne viens pas me sauver trop tôt
J'ai besoin de passer à travers sur mon propre
Laisse moi tomber juste une fois
Parce que je suis tryin' pour apprendre à voler
Laisse moi faire mes propres erreurs
Parce que c'est de l'espoir que j'espère trouver
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi essayer
Si je pose dans les bras d'un étranger
Et je danse trop près du rebord
N'aie pas peur c'est parce que je ne t'aime pas
J'ai juste besoin de voir la vie à bord
Laisse moi tomber juste une fois
Parce que je suis tryin' pour apprendre à voler
Laisse moi pleurer une ou deux fois
Parce que la liberté, ça a un prix
Laissez-moi, laissez-moi, laissez-moi essayer
Tu m'as donné de belles ailes qui sont fortes
Crois juste maintenant que je peux voler
Tout l'amour que vous m'avez donné
Je vais le porter avec moi et le garder en vie, le garder en vie
Oh, laissez-moi tomber juste une fois
Parce que je suis tryin' pour apprendre à voler
Laisse moi faire mes propres erreurs
C'est l'espoir que je suis hopin', je suis hopin' pour trouver
Laisse-moi essayer, Oh, laisse-moi essayer
Oh, oh, laissez-moi essayer
Oh, laissez-moi essayer
Ohh, ohh
Oh, laissez-moi essayer, ohh
Laissez-moi essayer, essayez
Laissez-moi essayer, essayez
Laissez-moi essayer, essayez
Laissez-moi essayer, essayez
Laissez-moi essayer