Hooray for Our Side — Paroles et traduction des paroles de la chanson Starting Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Starting Over » de Hooray for Our Side.
Paroles
I’m more or less insane
Moreso than a month ago
I’m chasing what’s not really there
I’m catching frowns and cold blank stares, I saw
Conscience on sale, a half-price discount
Can you spare a dime, it still costs too much for me
I’m okay
I’m just fine
I won’t do anything I might regret this time
And don’t say
She’s your valentine
«'Cause opinions change,"sincerely say the undersigned
So let’s tear down unfriendly confines
Of city limits and county lines
Erase these walls and borders
Our from each and every corner, I can
Can we start over? Nice to meet you
I like your shoes, where did you get them?
I’m okay
I’m just fine
I won’t do anything I might regret this time
And don’t say
She’s your valentine
«'Cause opinions change,"sincerely say the undersigned
Don’t you believe me?
I’m trying my best
To work this all out
To catch myself and get back up when I fall
Down, down, down
I know you’ve got my back
Catch yourself, kid, and get back up
'Cause you never know where you might wind up, yeah
Down, down, down
You got so far off track
Know yourself, kid, and get back up
'Cause you never know where you might wind up, yeah
I’m okay
I’m just fine
I won’t do anything I might regret this time
And don’t say
She’s your valentine
«'Cause opinions change,"sincerely say the undersigned
Don’t you believe me?
Let’s tear down unfriendly confines of city limits and county lines
Traduction des paroles
Je suis plus ou moins folle
Plus que d'un mois
Je chasse ce qui n'est pas vraiment là
J'attrape les froncements de sourcils et les regards blancs froids, j'ai vu
Conscience en vente, une réduction à moitié prix
Pouvez vous épargner un sou, il coûte encore trop cher pour moi
Je suis d'accord
Je suis juste très bien
Je ne ferai rien que je pourrais regretter cette fois
Et ne pas dire
Qu'elle est votre saint-valentin
"Parce que les opinions changent", disent sincèrement les soussignés
Alors abattons les confins hostiles
Des limites de la ville et des lignes de comté
Effacer ces murs et les frontières
Notre de chaque coin, je peux
Pouvons-nous recommencer? Je suis heureux de vous rencontrer
J'aime vos chaussures, où avez-vous les obtenir?
Je suis d'accord
Je suis juste très bien
Je ne ferai rien que je pourrais regretter cette fois
Et ne pas dire
Qu'elle est votre saint-valentin
"Parce que les opinions changent", disent sincèrement les soussignés
Vous ne me croyez pas?
J'essaie de mon mieux
Pour travailler tout cela
Pour me rattraper et me relever quand je tombe
Bas, bas, bas
Je sais que tu me soutiens
Attraper vous-même, enfant, et de revenir
Parce que tu ne sais jamais où tu pourrais finir, ouais
Bas, bas, bas
Vous avez donc très loin du compte
Savez-vous, enfant, et de revenir
Parce que tu ne sais jamais où tu pourrais finir, ouais
Je suis d'accord
Je suis juste très bien
Je ne ferai rien que je pourrais regretter cette fois
Et ne pas dire
Qu'elle est votre saint-valentin
"Parce que les opinions changent", disent sincèrement les soussignés
Vous ne me croyez pas?
Abattons les limites hostiles des limites de la ville et des lignes de comté