Homo Iratus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Life-Like Violence

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Life-Like Violence » de Homo Iratus.

Paroles

Eleven years old
Labor, prostitution
In this world
Of endless disgust
Deep wounds
Carved on their souls
A cross weighing tons
They have to bare
Beautifuck! world
Of fading colors
Violent awakening
Dim visions of another life
The only luxury
They are allowed
A beutifuck! world
Of fading colors
Manlike beasts
Usurpation, prostitution
Sloth, lust
Their kind of utopia
A choking brain
Shame and guilt
Today foreseen to be
Worse than yesterday
Innocent souls their fires burn
For whom shame and guilt are life
Innocent souls their fires burn
To living hell their lives are turned
Life — like violence.

Traduction des paroles

Onze ans
Travail, prostitution
Dans ce monde
De dégoût sans fin
De profondes blessures
Sculpté sur leurs âmes
Une croix pesant des tonnes
Ils ont à nu
Beautifuck! monde
Des couleurs de décoloration
Violent éveil
Visions sombres d'une autre vie
Le seul luxe
Ils sont autorisés
Un beutifuck! monde
Des couleurs de décoloration
Masculine bêtes
L'Usurpation, de la prostitution
La paresse, la luxure
Leur genre de l'utopie
Un étouffement du cerveau
La honte et la culpabilité
Aujourd'hui, prévues pour être
Pire qu'hier
Âmes innocentes leurs feux brûlent
Pour qui la honte et la culpabilité sont la vie
Âmes innocentes leurs feux brûlent
Pour vivre l'enfer leurs vies sont tournées
La vie — comme la violence.