Homo Iratus — Paroles et traduction des paroles de la chanson False Criteria
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « False Criteria » de Homo Iratus.
Paroles
In this sheepcote — society
Significance of feeling
Melts like plastic
The predominant factor
For a luminous future
Recedes and rots
The word love
Acquires new meaning…
…denoting mourning
Love left to rot
Once more
We judged life’s values
With false criteria
We had the perfume of life
But we have chosen
The stench of the slaughterhouse
Now we’re kneeling
On broken glasses
Worshiping paranoia
Traduction des paroles
Dans cette sheepcote-société
Signification du sentiment
Fond comme du plastique
Le facteur prédominant
Pour un avenir lumineux
Recule et pourrit
Le mot amour
Acquiert une nouvelle signification…
... dénotant le deuil
L'amour laissé pourrir
Une fois de plus
Nous avons jugé les valeurs de la vie
Avec de faux critères
Nous avions le parfum de la vie
Mais nous avons choisi
La puanteur de l'abattoir
Maintenant on s'agenouille
Sur des lunettes cassées
L'adoration de la paranoïa