Holy Moses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood Bond
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood Bond » de Holy Moses.
Paroles
Although we have never been so close
we feel we are connected to each other
in dreams, desires and goals
Our realms will soon collide
The bond permeates our souls
Closer than a husband or wife
Beyond external strife
Lies our final destiny
In a world forlorn in suffering
There will soon be a gathering
An epic meeting of the minds
It’s a Blood Bond — Blood Bond
Through pain and misery
Blood Bond — Blood Bond
Look to the east — Gaze to the west
Blood Bond — Blood Bond
What do we see
Blood Bond
It’s a blood bond
Through pain and misery
Keep an eye on the inside
Flowing, burning on outside
Seething energy so we realize
Flowing, burning on outside
Flexing the desire of doubt
Flowing, burning on outside
Keep an eye on the inside
when we need to meet outside
It’s a blood bond — Blood Bond
Through pain and misery
Blood Bond — Blood Bond
Look to the east — Gaze to the west
Blood Bond — Blood Bond
What do we see
Blood Bond
It’s a blood bond
Through pain and misery
Although we have never been so close
we feel we are connected to each other
in dreams, desires and goals
Manifesting a world inside
Our realms will soon collide
The bond permeates our souls
Closer than a husband or wife
Beyond external strife
Lies our final destiny
In a world forlorn in suffering
There will soon be a gatherin
An epic meeting of the minds
Traduction des paroles
Bien que nous n'ayons jamais été aussi proches
nous sentons que nous sommes reliés les uns aux autres
dans les rêves, les désirs et les objectifs
Nos royaumes vont bientôt entrer en collision
Le lien imprègne nos âmes
Plus proche qu'un mari ou une femme
Au-delà des conflits externes
Réside à notre destin
Dans un monde désespéré par la souffrance
Il y aura bientôt un rassemblement
Une rencontre épique des esprits
C'est un lien de sang — lien de sang
Par la douleur et la misère
Le Sang Des Obligations De Sang — Bond
Regardez vers l'est-Regardez vers l'Ouest
Le Sang Des Obligations De Sang — Bond
Que voyons-nous
Le Sang Des Obligations
C'est un lien de sang
Par la douleur et la misère
Gardez un œil sur l'intérieur
Coulant, brûlant à l'extérieur
Énergie bouillonnante pour que nous réalisions
Coulant, brûlant à l'extérieur
Fléchir le désir du doute
Coulant, brûlant à l'extérieur
Gardez un œil sur l'intérieur
quand on doit se rencontrer dehors
C'est un lien de sang — lien de sang
Par la douleur et la misère
Le Sang Des Obligations De Sang — Bond
Regardez vers l'est-Regardez vers l'Ouest
Le Sang Des Obligations De Sang — Bond
Que voyons-nous
Le Sang Des Obligations
C'est un lien de sang
Par la douleur et la misère
Bien que nous n'ayons jamais été aussi proches
nous sentons que nous sommes reliés les uns aux autres
dans les rêves, les désirs et les objectifs
Manifester un monde à l'intérieur
Nos royaumes vont bientôt entrer en collision
Le lien imprègne nos âmes
Plus proche qu'un mari ou une femme
Au-delà des conflits externes
Réside à notre destin
Dans un monde désespéré par la souffrance
Il y aura bientôt un gatherin
Une rencontre épique des esprits