Holly Elle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freak » de Holly Elle.
Paroles
This little girl has nightmares almost every night
Some of the girls in her high school telling her she aint right
She dresses like a boy; its how shes always felt
But because shes a little bit different theyre putting her through hell
Through hell, theyre putting her through hell
This little boy likes makeup, but only in his room
He is afraid, he is ashamed, thinking what if they knew
Hes still in the closet, but the other boys can tell
In the hall, in the yard, in the locker room, theyre putting him through hell
Through hell, theyre putting him through hell
Im a freak, youre a freak, hes a freak, shes a freak, its a freak
And it really dont matter
If a girl do a boy do a boy do a boy do a girl do a girl do a boy
Freak tonight
Do you wanna do you, do you wanna, do you, wanna wanna
Freak tonight
B-b-b-be yourself b-b-b-be yourself, if you wanna wanna
Do your girl, do your boy
Lets all freak tonight
That little boy and girl are getting down tonight
With every other damn freak in the freakin world, no were not gonna hide
Were takin this bitch over, time for show and tell
In the club, in the street, no matter where we be, were gonna be ourselves
Im a freak, youre a freak, hes a freak, shes a freak, its a freak
And it really dont matter
If a girl do a boy do a boy do a boy do a girl do a girl do a boy
Freak tonight
Do you wanna do you, do you wanna, do you, wanna wanna
Freak tonight
B-b-b-be yourself b-b-b-be yourself, if you wanna wanna
Do your girl, do your boy
Lets all freak tonight
Were here, no fear, what are you gonna do about it
Here, dont fear, what are you gonna do
Freak tonight
Do you wanna do you, do you wanna, do you, wanna wanna
Freak tonight
B-b-b-be yourself b-b-b-be yourself, if you wanna wanna
Do your girl, do your boy
Lets all freak tonight
Traduction des paroles
Cette petite fille fait des cauchemars presque tous les soirs
Certaines filles de son lycée lui disent qu'elle n'est pas vrai
Elle s'habille comme un garçon; c'est comme ça qu'elle se sentait toujours
Mais parce qu'elle est un peu différente ils la mettent en enfer
À travers l'enfer, ils la mettent à travers l'enfer
Ce petit garçon aime le maquillage, mais seulement dans sa chambre
Il a peur, il a honte, pensant que s'ils savaient
Il est toujours dans le placard, mais les autres garçons peuvent le dire
Dans le hall, dans la cour, dans le vestiaire, ils le mettent en enfer
À travers l'enfer, ils le mettent à travers l'enfer
Im a freak, vous êtes un monstre, hes un monstre, shes un monstre, c'est un monstre
Et c'est vraiment n'importe
Si une fille un garçon-un garçon-un garçon-une fille, une fille un garçon
Freak ce soir
Voulez-vous faire que vous, voulez-vous, pensez-vous, wanna wanna
Freak ce soir
B-b-b-être vous-même b-b-b-être vous-même, si vous voulez vouloir
Faites votre fille, faites votre garçon
Laisse tous paniquer ce soir
Ce petit garçon et cette fille vont descendre ce soir
Avec tous les autres fous du monde, non n'allaient pas se cacher
Ont été takin cette chienne plus, temps pour montrer et dire
Dans le club, dans la rue, où qu'on soit, on allait être nous-mêmes
Im a freak, vous êtes un monstre, hes un monstre, shes un monstre, c'est un monstre
Et c'est vraiment n'importe
Si une fille un garçon-un garçon-un garçon-une fille, une fille un garçon
Freak ce soir
Voulez-vous faire que vous, voulez-vous, pensez-vous, wanna wanna
Freak ce soir
B-b-b-être vous-même b-b-b-être vous-même, si vous voulez vouloir
Faites votre fille, faites votre garçon
Laisse tous paniquer ce soir
Étaient ici, sans crainte, qu'est-ce que tu vas faire à ce sujet
Ici, ne crains pas, qu'est-ce que tu vas faire
Freak ce soir
Voulez-vous faire que vous, voulez-vous, pensez-vous, wanna wanna
Freak ce soir
B-b-b-être vous-même b-b-b-être vous-même, si vous voulez vouloir
Faites votre fille, faites votre garçon
Laisse tous paniquer ce soir