Holly Conlan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home » de Holly Conlan.

Paroles

I’d walk back
Into the time we never had
Truth be told
I never thought I’d feel this bad
But I do Swallow down
There’s nothing more for me to do
Than let this die
'Cause there’s not room for this and you
In this heart
So I’ll stop before I’ll start
To understand this love
I’ve got my back
Againt a wall here
And I know you just called to say «Hi»
But you know you feel
Too much like home dear
And I’ve got to learn
How to get by Splinter truth
I’ve got no means to find this end
Lost and bent
I’ll walk this walk and just pretend
I can breath
I turned around but I can’t leave
I never planned this love
And I’m no fool well
But I’ll never tell you how
But the price was paid
Oh and still I stayed here
I’ve got my back
Againt a wall here
And I know you just called to say «Hi»
But you know you feel
Too much like home dear
And I’ve got to teach myself
Goodbye
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah

Traduction des paroles

Je ferais marche arrière
Dans le temps que nous n'avons jamais eu
Pour dire la vérité
Je n'aurais jamais pensé que je me sentirais aussi mal
Mais je ne Avaler vers le bas
Il n'y a rien de plus à faire pour moi
Que de laisser ça mourir
Parce qu'il n'y a pas de place pour ça Et toi
Dans ce coeur,
Alors je vais arrêter avant de commencer
Pour comprendre cet amour
J'ai eu mon retour
Contre un mur ici
Et je sais que tu viens d'appeler pour dire «Salut»
Mais vous savez que vous vous sentez
Trop comme à la maison chérie
Et je dois l'apprendre
Comment obtenir par Splinter vérité
Je n'ai aucun moyen de trouver cette fin
Perdu et plié
Je vais marcher et faire semblant
Je peux le souffle
Je me suis retourné mais je ne peux pas partir
Je n'ai jamais planifié cet amour
Et je ne suis pas fou bien
Mais je ne te dirai jamais comment
Mais le prix a été payé
Oh Et pourtant je suis resté ici
J'ai eu mon retour
Contre un mur ici
Et je sais que tu viens d'appeler pour dire «Salut»
Mais vous savez que vous vous sentez
Trop comme à la maison chérie
Et je dois l'apprendre par moi-même
À la revoyure
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah