Hollow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunriser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunriser » de Hollow.
Paroles
Bored, from a fallen star,
Shining ore akin to the light of the sun
For years at war besieged and bestowed
To our foes of the Underdark
Can it be harnessed the power of this stone
In our darkest hour to change our fate?
Minions pouring forth from the abyss
As a typhoon swarming ‘cross the land
A million carcasses have felt the black flame’s kiss
Leaving villagers murdered then raped
Murdered then raped
Slaves to the king of the dead
The kingdom is stained
The fire surrounds our domain
Ore burning ore
Forged with might and resolve
Dark’s bane henceforth known as the Sunriser!
Dayblade of cosmic fire
Unsheathed in the Underdark
It’s light is of the sun’s power
Dawn shines beneath the soil
Minions fleeing blind, in the abyss
As the sunflare scorches the undead
A million hollow eyes have seen a sunrise glimpse
Burning demon-witches at the stake
Burned at the stake
No more slaves to the king of the dead
His remains have been sent
To the putrid pit from whence he came
Sunriser!
Dayblade of cosmic fire
Unsheathed in the Underdark
It’s light is of the sun’s power
Dawn shines over us all
Dark’s bane, wrath of the sun
The kingdom of men
Shall be overtaken never again
For I bear the will of the sun in my hand
Traduction des paroles
S'ennuyer, à partir d'une étoile tombée,
Brillant minerai semblable à la lumière du soleil
Pendant des années à la guerre assiégé et accordé
À nos ennemis de L'Underdark
Peut-on exploiter la puissance de cette pierre
Dans notre heure la plus sombre pour changer notre destin?
Les Minions déversant de l'abîme
Comme un typhon essaimant ‘traverser la terre
Un million de carcasses ont senti le baiser de la flamme noire
Laissant les villageois assassinés puis violés
Assassiné puis violé
Esclaves du roi des morts
Le royaume est taché
Le feu entoure notre domaine
Minerai brûlant le minerai
Forgé avec force et résolution
Le fléau de Dark désormais connu sous le nom de Sunriser!
Dayblade du feu cosmique
Dégaina dans l'Underdark
La lumière est de la puissance du soleil
L'aube brille sous le sol
Sbires fuyant aveugle, dans l'abîme
Comme le sunflare brûle les morts-vivants
Un million d'yeux creux ont vu un lever de soleil
Démon brûlant-sorcières sur le bûcher
Brûlé sur le bûcher
Plus d'esclaves au roi des morts
Ses restes ont été envoyés
À la fosse putride d'où il est venu
Sunriser!
Dayblade du feu cosmique
Dégaina dans l'Underdark
La lumière est de la puissance du soleil
L'aube brille sur nous tous
Le fléau des ténèbres, la colère du soleil
Le royaume des hommes
Ne sera plus jamais dépassé
Car je porte dans ma main la volonté du soleil