Hold Tight! — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Town That Begins With Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Town That Begins With Love » de Hold Tight!.

Paroles

We used to sit on the floor of your parents' basement
And talk about the life we’re living now
With one cheek to the rug
I’d say «there's nothing I want more.»
And now nothing will ever be the same
From choices made
I didn’t know the risks
That would come with this
I’m choking on memories
I’m thankful for the chance
But it’s so hard to seize
What do you do when the only things you love can’t exist with each other?
And I’m too scared to move 'cause no matter what I’ve got something to lose
I know that it’s not much to say
But I’m sorry things turned out this way
'Cause I’m still learning when to hold on and when to go
I just hope I don’t go alone

Traduction des paroles

On s'asseyait sur le sol du Sous-sol de tes parents
Et parler de la vie que nous vivons maintenant
Avec une joue au tapis
Je dirais " il n'y a rien que je veux plus.»
Et maintenant rien ne sera jamais le même
De choix
Je ne connaissais pas les risques
Qui viennent avec cette
Je m'étouffe de souvenirs
Je suis reconnaissant de cette chance
Mais c'est tellement difficile à saisir
Que faites-vous quand les seules choses que vous aimez ne peuvent pas exister les unes avec les autres?
Et j'ai trop peur de bouger parce que peu importe ce que j'ai quelque chose à perdre
Je sais que ce n'est pas grand chose à dire
Mais je suis désolé que les choses se soient passées de cette façon
Parce que j'apprends encore quand tenir et quand partir
J'espère juste que je ne partez pas seul