Holcombe Waller — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Enemy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Enemy » de Holcombe Waller.
Paroles
Condoleezz, baby please
Don’t turn off your radio now
This song like you
Has weathered through
The wave of powers that will keep it down
You must take action, you must not wait
You must reverse your stance and seal your fate
To mend the broken right-wing of the state
When the terror reached our shore
With no war and nothing to kill for
You saw the enemy coming
But there is no enemy, Condoleezz
It’s been your plan that every man
Erased the shackles of his history
But no surprise, that in your eyes
The wealthy oil-men escaped blame-free
You’re on the inside, the rich man’s court
You’ve got the goods on, then you must report
And expose their collusion, corruption and lies
Lies of every sort
Oh Condee, do you lie alone each night?
Put down the gun, girl, fight the good fight
There is no enemy coming
But you’re making enemies, Condoleezz
Can we live in peace again?
It all comes down to faith in the end
Show us what you believe, Condoleezz
Baby, please
We’re on our knees
Condoleezz
Traduction des paroles
Condoleezz, bébé s'il te plaît
N'éteignez pas votre radio maintenant
Cette chanson comme toi
A résisté à travers
La vague de pouvoirs qui va le maintenir bas
Vous devez agir, vous ne devez pas attendre
Vous devez inverser votre position et sceller votre destin
Pour réparer la droite brisée de l'état
Quand la terreur a atteint notre rivage
Sans guerre et rien à tuer pour
Vous avez vu l'ennemi à venir
Mais il n'y a pas d'ennemi, Condoleezz
Il a été votre plan que chaque homme
Effacé les chaînes de son histoire
Mais pas de surprise, que dans vos yeux
Les riches pétroliers ont échappé à la faute
Vous êtes à l'intérieur, la Cour des riches
Vous avez les marchandises, alors vous devez signaler
Et exposer leur collusion, la corruption et les mensonges
Les mensonges de toutes sortes
Oh Condee, tu mens seul chaque nuit?
Posez votre arme, ma fille, combattez le bon combat
Il n'y a aucun ennemi à venir
Mais vous vous faites des ennemis, Condoleezz
Pouvons-nous vivre en paix à nouveau?
Tout se résume à la foi à la fin
Montre-nous ce que tu crois, Condoleezz
Bébé, veuillez
Nous sommes à genoux
Condoleezz