Höhner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weihnachtsphantasie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weihnachtsphantasie » de Höhner.
Paroles
Jedes Johr an Hillichovend,
jedes Johr zur Weihnachtszick
han immer Fründe injelade
un mer denk do dran zorück
wie et wor vür all dä Johre,
als mir kleine Pänz noch wore
un om Bäumsche looch jet Schnie,
schöne Weihnachtsphantasie
Mir hann wochelang jefiebert,
Plätzjeduff looch in der Luf
un dann wor se fess verschlosse,
hingendurch die joode Stuff
un dä Papp deit mit uns schenge,
säht et Chresskind däht nix bringe
Doch jejlöuv hann mir dat nie
schöne Weihnachtsphantasie
Hück is janix mieh wie fröher
nix an wat mer jlöuve kann
un uss Pänz do wooten Ahle
Jeder lääv su joot hä kann
Dat mer all he jlöcklich weede
Fredde üverall op Ähde
Ärm un rich jitt et nit mieh
schöne Weihnachtsphantasie
Traduction des paroles
Chaque Johr à Hillichovend,
chaque JHR pour le Zick de Noël
han toujours fronde injelade
un mer rappelez-vous de la colère
comment et wor vür all dä Johre,
comme moi petite peine encore wore
un om arbres looch jet Schnie,
belle fantaisie de Noël
Moi hann semaine jefiebert,
Plätzjeduff looch dans la Luf
un alors wor se fess fermé,
suspendu par le Joode Stuff
nations unies da Papp deit avec nous schenge,
sät et Chresskind tät Nix Bree
Mais jejlöuv ne m'a jamais eu
belle fantaisie de Noël
Hück is janix mieh comme joyeux
rien à wat mer jlöuve peut
nations unies uss Pänz do wooten Alène
Chaque lääv su joot peut hein
Dat mer all he jlöcklich weede
Fredde üverall op Ahde
Âm un rich jitt et nit mieh
belle fantaisie de Noël