Höhner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wann Weed Dat Sin?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wann Weed Dat Sin? » de Höhner.

Paroles

Wenn kein Minsch mieh Hunger ligg, ne Fremde nit mieh stirv,
wenn kein Kreatur niemols mieh jekreuzigt weed.
Wemmer endlich ens bejrief, dat mer nur jeduldet weed,
op dr Ääd, die uns all oder janit jehüürt.
Jo, wann weed dat sin,
wann es et su wigg,
saach mir, wann weed dat sin,
et wör höchste Zick.
Wenn Do eets do hinger küss, dat Do nit dä Größte bes,
ne Delphin, ne Wal — jede Kreatur jet wie ne Broder es, ein Delphin,
söns kennt die Ääd kein Pardon,
söns müsse mer all jonn
un dr Himmel säht nix, hät he nie jedonn.
Jo, wann weed dat sin,
wann es et su wigg,
saach mir, wann weed dat sin,
et wör höchste Zick.
Jo, wann weed dat sin,
wann es et su wigg,
saach mir, wann weed dat sin,
et wör höchste Zick.

Traduction des paroles

Si aucun Minsch mieh Faim ligg, ne les Étrangers nit mieh stirv,
si aucune Créature niemols mieh jekreuzigt de l'herbe.
Wemmer, enfin, ens bejrief, dat mer, à seulement jeduldet weed,
op dr Ääd, toutes ou janit jehüürt.
Jo, quand weed dat sin,
quand et su wigg,
dites-moi quand weed dat sin,
et wör zig suprême.
Wenn Do eets do hinger Kiss, dat Do nit dä plus grand bes,
ne dauphin, ne baleine-chaque créature jet comme ne Broder il, un dauphin,
söns connaît les Ääd pas de Pitié,
söns devait mer tout jonn
et dr ciel ne voit rien, il ne sait jamais.
Jo, quand weed dat sin,
quand et su wigg,
dites-moi quand weed dat sin,
et wör zig suprême.
Jo, quand weed dat sin,
quand et su wigg,
dites-moi quand weed dat sin,
et wör zig suprême.