Höhner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tattoo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tattoo » de Höhner.
Paroles
Fröhjohrsjeföhle, Kaypirinja,
Wing in wieß un rud — alles super jot!
Am nächste Morje — froch ich mich: wie kumm ich dann noh he?
Se süht mich un sät: Nä!
Luurt mich änz em Speejel aan —
denk‘, dat dat nit wohr sin kann.
Ich spinxe janz jebannt övver dä Bikini-Rand.
Ich bin ihre jrößte Droum!
Se wullt mich — mer jlöuv et koum!
Dä einzije, dä mich kennt, es ihr beste Fründ.
Doch Ich ben och ihr Problem!
Se hasst mich un hätt mich jän!
Se weed mich nit mieh loss — ich stecke zo deef drin.
Ich bin ihr verfluchtes kleines,
janz intim jeheimes,
im Bereich Tabu — Tatoo!
Ich bin ihr Tatoo!
Ibiza-Urlaub, Bar-B-Que un Danz-Schull-Affschlußball —
wat weiß ich noch all.
Die wilde Zigge, unbeschwert und heiß, hück still un leis —
doch ich bin dä Beweis:
Se wor en heiße Super-Braut,
die sich och coole Saache traut.
Bereue deiht se nix, wenn se ihr Kunstwerk hück bestaunt.
Ich bin ihre jrößte Droum!
Se wullt mich — mer jlöuv et koum!
Dä einzije, dä mich kennt, es ihr beste Fründ.
Doch Ich ben och ihr Problem!
Se hasst mich un hätt mich jän!
Se weed mich nit mieh loss — ich stecke zo deef drin.
Ich bin ihr verfluchtes kleines,
janz intim jeheimes,
im Bereich Tabu — Tatoo!
Ich bin ihr Tatoo!
Ich bin ihre jrößte Droum!
Se wullt mich — mer jlöuv et koum!
Dä einzije, dä mich kennt, es ihr beste Fründ.
Doch Ich ben och ihr Problem!
Se hasst mich un hätt mich jän!
Se weed mich nit mieh loss — ich stecke zo deef drin.
Ich bin ihr verfluchtes kleines,
janz intim jeheimes,
im Bereich Tabu — Tatoo!
Ich bin ihr Tatoo!
Traduction des paroles
Fröhjohrsjeföhle, Kaypirinja,
Wing dans le blanc des nations unies rud est super jot!
Le prochain morje-froch je me: Comment puis-je kumm noh he?
Je suis semé: Non!
Luurt me änz em Speejel aan —
pense, dat dat nit wohr sin peut.
Je spinxe janz jebannt övver da Bikini-Bord.
Je suis votre droum!
Se me perle - mer jlöuv et koum!
Da einzije, da me connaît, c'est votre meilleur Fründ.
Mais je suis votre problème!
Se me hait et m'aurait eu janvier!
Se weed me nit mieh loss-je mets zo deef dedans.
Je suis votre petit maudit,
janz intime jeheimes,
dans la zone tabou-Tatoo!
Je suis votre Tatoo!
Ibiza-vacances, Bar-B-Que un Danz-Schull-Affschlussball —
wat je sais encore tout.
Le Zigge sauvage, insouciant et chaud, hück silencieux un leis —
mais je suis la preuve:
Se wor en chaud Super-Mariée,
qui ose och cool Saache.
Repentez-vous deiht se nix si se s'émerveille de son œuvre d'art.
Je suis votre droum!
Se me perle - mer jlöuv et koum!
Da einzije, da me connaît, c'est votre meilleur Fründ.
Mais je suis votre problème!
Se me hait et m'aurait eu janvier!
Se weed me nit mieh loss-je mets zo deef dedans.
Je suis votre petit maudit,
janz intime jeheimes,
dans la zone tabou-Tatoo!
Je suis votre Tatoo!
Je suis votre droum!
Se me perle - mer jlöuv et koum!
Da einzije, da me connaît, c'est votre meilleur Fründ.
Mais je suis votre problème!
Se me hait et m'aurait eu janvier!
Se weed me nit mieh loss-je mets zo deef dedans.
Je suis votre petit maudit,
janz intime jeheimes,
dans la zone tabou-Tatoo!
Je suis votre Tatoo!