Höhner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dä Jüngste Daach
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dä Jüngste Daach » de Höhner.
Paroles
Friedaach-naach, dat letzte jäle M jeiht langsam us un die Woch taumelt schwindelich us Ihrem Hamsterrad erus
Hinger Müllem weed et Samsdaach, weed et widder hell
Ich muß he fott un do küss met, entscheid Dich besser schnell
Mr hann jeliehrt, studiert, malooch´, jehorch´ un uns jeböck
Hann vill jedräump, doch domet krisste he vum Jlöck kei Stück
Hann vill ze lang jesponne un nur de Schnüß jeschwaad
Kumm, mir hann ald vill ze lang jewaad
Die Luff is rein, der Tank is voll
et läuf «It's only Rock’n Roll»
Charlie prüjelt uns vürraan mit jedem Schlaach.
Die Middelstriefe schlängele sich
bes Ultimo für Dich un mich
Un dohinger litt nur noch dä jüngste Daach
Noch simmer jung, noch künne mir, noch trommelt unser Hätz
Die eine Chance, mieh jitt et nit, dat es für uns Jesetz
Wer weiß, wie lang mer levve, wann dä Sensemann uns kritt
Un wer von uns schon morje, mem Arsch im Kühlfach litt
Die Luff is rein, der Tank is voll
et läuf «It's only Rock’n Roll»
Charlie prüjelt uns vürraan mit jedem Schlaach.
Die Middelstriefe schlängele sich
bes Ultimo für Dich un mich
Un dohinger litt nur noch dä jüngste Daach
Zum jolde Vlies, zum blaue Meer, zum jröne Jras
wenn ich möd weed, lääch ne Stein op et Jaas
nix zo verliere, als et Jujendbild em Pass
Un wenn dat alles wor, dann hatte mir noch eimol richtisch Spaß.
Die Luff is rein, der Tank is voll
et läuf «It's only Rock’n Roll»
Charlie prüjelt uns vürraan mit jedem Schlaach.
Die Middelstriefe schlängele sich
bes Ultimo für Dich un mich
Un dohinger litt nur noch dä jüngste Daach
Traduction des paroles
Friedaach-naach, dat dernières années M jeiht lent us un la semaine chancelle étourdi us votre roue de hamster erus
Hinger Müllem weed et Samsdaach, weed et bélier lumineux
Il faut que je FTT un do Kiss met, décide-toi mieux vite
Mr hann jeliehrt, étudié, malooch, jehorch nations unies, nous jeböck
Hann vill jedraup, mais domet Kriste he vum Jlöck kei pièce
Hann vill ze long jesponne onu seulement de Schnüß jeschwaad
Kumm, moi hann ald vill ze long jewaad
Le Luff est pur, le réservoir est plein
et Lauf " It's only Rock'n Roll»
Charlie prüjelt nous vürraan avec chaque Schlaach.
Les lettres du milieu serpentent
bes Ultimo pour toi et moi
Un dohinger ne souffrait plus que du récent Daach
Encore frémir jeune, encore künne Me, encore tambour notre Hätz
La seule Chance, mieh jitt et nit, dat il pour nous Jesetz
Qui sait combien de temps mer levve, quand dä Sensemann nous kritt
Un qui d'entre nous déjà morje, mem cul dans le compartiment frigorifique a souffert
Le Luff est pur, le réservoir est plein
et Lauf " It's only Rock'n Roll»
Charlie prüjelt nous vürraan avec chaque Schlaach.
Les lettres du milieu serpentent
bes Ultimo pour toi et moi
Un dohinger ne souffrait plus que du récent Daach
Pour jolde de la Toison, la Mer bleue, au jröne Jras
si je veux weed, lääch ne Stein op et Jaas
rien zo perds, tant et Jujendbild em Pass
Un si dat tout wor, alors j'avais encore Eimol bien amusant.
Le Luff est pur, le réservoir est plein
et Lauf " It's only Rock'n Roll»
Charlie prüjelt nous vürraan avec chaque Schlaach.
Les lettres du milieu serpentent
bes Ultimo pour toi et moi
Un dohinger ne souffrait plus que du récent Daach