Höhner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alles Weed Jot

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alles Weed Jot » de Höhner.

Paroles

Du steihst am Finster — ding Lächele heilt und quält
Wat kütt noh demm Abschied — Wo dat ming Welt?
Wie jeiht et jetz wigger? Alles nur öd un leer.
Su bitter dat Engk ! Ne Anfang muss her.
Alles weed jot! Wenn mir alles jevve.
Alles weed jot! Du wes et erlävve.
Ich jevve niemols op — ich verliere niemols dä Mot!
Alles weed jot!
Jedanke die brenne — Angst vör demm Morjerud.
Hilflos die Zweifler! Die Kraft heiß nit Wut.
Starke Jeföhle — die jitt mr su leicht nit op.
Hür op di Hätz — hür nit op dä Kopp.
Alles weed jot! Wenn mir alles jevve.
Alles weed jot! Du wes et erlävve.
Ich jevve niemols op — ich verliere niemols dä Mot!
Alles weed jot!
Wenn dir et Laache och noch hundert Mol verjeiht
Wenn dit et Schicksal och noch dousend Streiche spillt.
Wenn et dich voll erwischt
Halt dich fes' aan demm wat do häss.
Du steihst am Finster — ding Lächele heilt und quält.
Wat kütt noh demm Abschied — Wor dat ming Welt?
Alles weed jot! Wenn mir alles jevve.
Alles weed jot! Du wes et erlävve.
Ich jevve niemols op — ich verliere niemols dä Mot!
Alles weed jot!

Traduction des paroles

Tu grimpes à la chose des ténèbres sourire guérit et tourmente
Wat kütt noh demm Adieu Où dat ming Monde?
Comme jeiht et maintenant forcée? Tout juste désolé et vide.
Su bitter dat Engk ! Ne début doit venir.
Tout weed jot! Quand à moi, tout jevve.
Tout weed jot! Tu wes et erlävve.
Je jevve niemols op — je perds niemols da Mot!
Tout weed jot!
Je remercie la peur brûlante vör demm Morjerud.
Impuissants les sceptiques! La force chaude nit rage.
Jeföhle forte-le JiTT mr su facile nit op.
Hür op di Hätz — hür nit op da Kopp.
Tout weed jot! Quand à moi, tout jevve.
Tout weed jot! Tu wes et erlävve.
Je jevve niemols op — je perds niemols da Mot!
Tout weed jot!
Si toi et Laache och encore une centaine d'Mol verjeiht
Si dit et Destin och encore dousend Farces spillt.
Si et vous attrape complètement
Tiens-toi fes' aan demm wat do häss.
Tu grimpes à la chose des ténèbres sourire guérit et tourmente.
Wat kütt noh demm Adieu Wor dat ming Monde?
Tout weed jot! Quand à moi, tout jevve.
Tout weed jot! Tu wes et erlävve.
Je jevve niemols op — je perds niemols da Mot!
Tout weed jot!