Hogan's Heroes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cold
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cold » de Hogan's Heroes.
Paroles
Heroes heroes husky men of war
Sons of the wars before
We’re all heroes up to our ear ohs
You ask the questions,
We make suggestions,
That’s what we’re heroes for.
All good heroes a great big fight,
Open up the bomb bays;
Brighten up the night.
We earn laurels solving the quarrels.
You throw the roses,
We punch the noses,
That’s what we’re heroes for.
What’s a hero do?
Were never gonna tell ya,
'Cause we wish we knew.
That’s why we heroes are so few.
We got our slogan
From Colonel Hogan,
And Colonel Hogan’s a hero too.
Never flinch, boys, never be afraid.
Heroes are not born, boys. Heroes all are made.
Ask not why, boys.
Never say die, boys.
Answer the call;
Remember we’ll all,
Be heroes forever more!
Traduction des paroles
Héros héros husky hommes de guerre
Fils des guerres avant
Nous sommes tous des héros jusqu'à nos oreilles ohs
Vous poser les questions,
Nous faisons des suggestions,
C'est ce que nous sommes les héros pour.
Tous les bons héros un grand grand combat,
Ouvrir la bombe baies;
Illuminez la nuit.
Nous gagnons des lauriers résolvant les querelles.
Tu jettes les roses,
Nous avons le coup de poing le nez,
C'est ce que nous sommes les héros pour.
Qu'est ce qu'un héros n'?
N'ont jamais été va te le dire,
Parce que nous souhaitons que nous connaissions.
C'est pourquoi nous les héros sont si peu nombreux.
Nous avons eu notre slogan
Du Colonel Hogan,
Et le Colonel Hogan est un héros aussi.
Ne bronchez jamais, les garçons, n'ayez jamais peur.
Les héros ne sont pas nés, les garçons. Les héros sont tous faits.
Ne demandez pas pourquoi, les garçons.
Never say die, les garçons.
Répondre à l'appel;
Rappelez vous nous allons tous,
Être héros pour toujours plus!