Hjortur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Set Me Free!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Set Me Free! » de Hjortur.
Paroles
You know, sometimes it’s so hard to accept
The kind of life I am living with death
I wish it was like the snow and the rain
Falling down again and again
Set me free!
Set me free!
I’ve been around for some time as you know
But I can’t find my place in the show
Sometimes it feels like I’m wasting my time
Sometimes it feels like I’m loosing my mind
Set me free!
Set me free!
Set me free…
I don’t know if I’m doing this right
I don’t know if I get this on time
All I now is I’m loosing my mind
Set me free, set me free
Set me free, set me free
But I believe I will figure it out
What’s up and down, what it is all about
But until then I will feel like a bird
With broken wings searching the word
I’ve been around for some time as you know
But I can’t find my place in the show
Sometimes it feels like I’m wasting my time
Sometimes it feels like I’m loosing my mind
Set me free!
Set me free!
Set me free…
I don’t know if I’m doing this right
I don’t know if I get this on time
All I now is I’m loosing my mind
Set me free, set me free
Set me free, set me free
Traduction des paroles
Tu sais, parfois c'est si difficile à accepter
Le genre de vie que je suis en train de vivre avec la mort
J'aimerais que ce soit comme la neige et la pluie
Tomber encore et encore
Set me free!
Set me free!
Je suis là depuis un certain temps comme vous le savez
Mais je ne trouve pas ma place dans le spectacle
Parfois, il se sent comme je suis de perdre mon temps
Parfois il se sent comme je vais perdre mon esprit
Set me free!
Set me free!
Set me free…
Je ne sais pas si je suis en train de faire de ce droit
Je ne sais pas si je reçois ça à l'heure
Tous j'ai maintenant c'est que je vais perdre mon esprit
Libère-moi, libère-moi
Libère-moi, libère-moi
Mais je crois que je vais comprendre
Qu'est-ce qu'il y a de haut en bas, de quoi il s'agit
Mais jusque là je me sentirai comme un oiseau
Avec des ailes cassées à la recherche du mot
Je suis là depuis un certain temps comme vous le savez
Mais je ne trouve pas ma place dans le spectacle
Parfois, il se sent comme je suis de perdre mon temps
Parfois il se sent comme je vais perdre mon esprit
Set me free!
Set me free!
Set me free…
Je ne sais pas si je suis en train de faire de ce droit
Je ne sais pas si je reçois ça à l'heure
Tous j'ai maintenant c'est que je vais perdre mon esprit
Libère-moi, libère-moi
Libère-moi, libère-moi