History Of Guns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blown

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blown » de History Of Guns.

Paroles

And everyone needs security
Or at least some continuity
By pushing back the limits
We maybe went too far
Now we’ll never get back again
Connections are missing
Synaptic fuses blown
You might think I’m weak and pathetic
Because sometimes I can’t get out the door
I used to think we made our own prisons
But now I’m not so sure
And we thought we’d live forever
Now it’s a struggle to get through the day
Masters of communication
Rubbing soil into our wounds

Traduction des paroles

Et tout le monde a besoin de sécurité
Ou au moins une certaine continuité
En repoussant les limites
On est peut être allés trop loin
Maintenant nous ne reviendrons plus jamais
Les connexions sont manquantes
Fusibles synaptiques soufflés
Vous pourriez penser que je suis faible et pathétique
Parce que parfois je ne peux pas sortir par la porte
Je pensais qu'on faisait nos propres prisons
Mais maintenant je ne suis pas si sûr
Et nous pensions vivre pour toujours
Maintenant c'est une lutte pour passer à travers la journée
Maîtres de la communication
Frotter le sol dans nos plaies