Hiss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suppe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suppe » de Hiss.
Paroles
Man fragt mich oft: «Was soll ich kochen?»
Und darum schrieb ich diesen Song
Du brauchst ein halbes Kilo Knochen
Und viel Gemüse der Saison
Das ganze muss in Butter schwitzen
Und dann ins Wasser kochend heiß
Gib ihm gut zwei Stunden Hitze
Denn Qualität hat Ihren Preis
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Nun zur Frage der Getränke
Wähle zwischen Bier und Wein
Dann nimm dir Zeit um nachzudenken:
Was soll in die Suppe rein?
Dazu eignet sich Gemüse
Graupen, Nudeln oder Ei
Doch ich empfehle Leberklöße
Groß wie Fäuste, schwer wie Blei
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Ob Hühner, Rinder oder Schweine
In die Suppe muss das Vieh
Alle wollen nur das eine
Und ich wünsch' «Bon appetit!»
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Suppe für den Dichter, Suppe für den Schmied
Und jeden, der was schafft
Suppe für den Richter, Suppe für den Dieb
Denn in der Brühe liegt die Kraft
Traduction des paroles
On me demande souvent: "que dois-je cuisiner?»
Et c'est pourquoi j'ai écrit cette Chanson
Vous avez besoin d'un demi-Kilo D'OS
Et beaucoup de légumes de Saison
Le tout doit transpirer dans le beurre
Et puis faire bouillir dans l'eau chaude
Donnez-lui deux heures de chaleur
Parce que la qualité a son prix
Soupe pour le poète, soupe pour le forgeron
Et tous ceux qui créent quoi
Soupe pour le juge, soupe pour le voleur
Car c'est dans le bouillon que réside la force
Maintenant à la Question des Boissons
Choisissez entre la Bière et le Vin
Alors prenez le temps de réfléchir:
Que mettre dans la soupe?
Pour cela, les légumes conviennent
Orge perlé, pâtes ou oeuf
Mais je recommande des boulettes de foie
Gros comme les poings, lourd comme le plomb
Soupe pour le poète, soupe pour le forgeron
Et tous ceux qui créent quoi
Soupe pour le juge, soupe pour le voleur
Car c'est dans le bouillon que réside la force
Que ce soit des poulets, des bovins ou des porcs
Dans la soupe doit être le bétail
Tous ne veulent qu'une seule chose
Et je souhaite Bon appétit!»
Soupe pour le poète, soupe pour le forgeron
Et tous ceux qui créent quoi
Soupe pour le juge, soupe pour le voleur
Car c'est dans le bouillon que réside la force
Soupe pour le poète, soupe pour le forgeron
Et tous ceux qui créent quoi
Soupe pour le juge, soupe pour le voleur
Car c'est dans le bouillon que réside la force