Hiroshima — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why can't i love you

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why can't i love you » de Hiroshima.

Paroles

How can we escape the silent walls that keep us in
I can’t stand to see you in quiet pain
And to bear the wounds that cut so deep
Must our children weep
So I turn away my soul’s restless sleep
Why can’t I love you
Does it begin with me So much to give you
How can we set it free
There’s a need for you and a need for me It’s a mirrored truth that’s so hard to see
Through the test of fire, the trials of war
Can we feel no more
All the sacrifices, please let us be Why can’t I love you
You can depend on me Time for the healing
Through my tears now I can see
Why can’t I love you
Does it begin with me So much to give you
How can we set it free
Why can’t I love you
You can depend on me Time for the healing
Through my tears now I can see

Traduction des paroles

Comment Pouvons-nous échapper aux murs silencieux qui nous maintiennent dans
Je ne supporte pas de te voir dans une douleur tranquille
Et de porter les blessures qui coupent si profondément
Nos enfants doivent ils pleurer
Alors je détourne le sommeil agité de mon âme
Pourquoi ne puis-je vous aime
Est ce que ça commence avec moi Tant de choses à te donner
Comment Pouvons nous le libérer
Il y a un besoin pour toi et un besoin pour moi c'est une vérité en miroir qui est si difficile à voir
A travers l'épreuve du feu, les épreuves de la guerre
Pouvons-nous nous sentir pas plus
Tous les sacrifices, s'il vous plait laissez-nous être pourquoi ne puis-je pas vous aimer
Vous pouvez compter sur moi le Temps de la guérison
À travers mes larmes maintenant je peux voir
Pourquoi ne puis-je vous aime
Est ce que ça commence avec moi Tant de choses à te donner
Comment Pouvons nous le libérer
Pourquoi ne puis-je vous aime
Vous pouvez compter sur moi le Temps de la guérison
À travers mes larmes maintenant je peux voir