Hinkel — Paroles et traduction des paroles de la chanson No quarter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No quarter » de Hinkel.
Paroles
Will we rise to the occasion.
Are we able to decide.
There is too much information
so the truth must be denied.
Submission to the science
but blindness can't be cured.
Playing reckless with the fire
but the world is not insured.
We believe we came from nowhere
but there's nowhere to return to.
We believe to have the answer
but we haven't got a clue.
Why do you take me back to the places
where I don't wanna be.
Why won't you wake me in the middle of a bad dream
when I don't wanna sleep.
Why don't you soothe me and take me in your arms
when I am in need
and why do you leave me
before all the answers are complete.
We lead boring conversations
but what does it mean
be the judge of other nations.
Tell me what does it mean
but before you can see clearly
put the head out of the clay.
Always wanna find a reason
for the things we disarray.
We believe we came from nowhere
but there's nowhere to return to.
We believe to have the answer
but we haven't got a clue.
The rest is up to you.
Why do you take me back to the places
where I don't wanna be.
Why won't you wake me
in the middle of a bad dream.
Traduction des paroles
Allons-nous à la hauteur.
Sommes-nous en mesure de décider.
Il y a trop d'informations
de sorte que la vérité doit être rejetée.
Soumission à la science
mais la cécité ne peut pas être guérie.
Jouer téméraire avec le feu
mais le monde n'est pas assuré.
Nous croyons que nous sommes venus de nulle part
mais il n'y a nulle part où aller.
Nous croyons avoir la réponse
mais nous n'avons pas la moindre idée.
Pourquoi me ramenez vous aux lieux
où je ne veux pas être.
Pourquoi tu ne me réveilles pas au milieu d'un mauvais rêve
quand je ne veux pas dormir.
Pourquoi ne pas me calmer et me prendre dans tes bras
quand je suis dans le besoin
et pourquoi me quittez vous
avant que toutes les réponses soient complètes.
Nous menons des conversations ennuyeuses
mais que signifie
juge des autres nations.
Dites-moi ce que signifie-t-il
mais avant que vous puissiez voir clairement
mettre la tête hors de l'argile.
Tu veux toujours trouver une raison
pour les choses que nous désarroi.
Nous croyons que nous sommes venus de nulle part
mais il n'y a nulle part où aller.
Nous croyons avoir la réponse
mais nous n'avons pas la moindre idée.
Le reste est à vous.
Pourquoi me ramenez vous aux lieux
où je ne veux pas être.
Pourquoi tu ne me réveilles pas
au milieu d'un mauvais rêve.