Hilltop Hoods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Higher
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Higher » de Hilltop Hoods.
Paroles
Life tempo unsustainable
Try and end all war, my days are full
Tired ankles till I can’t escape it all
A dying hope of the unattainable
Drivin' this road’s like lucid dreamin'
Sleep through the daytime, fly through the evening
If I don’t dream and give life to my demons
Then please don’t wake me, I’ll die while I’m sleepin'
Man I swore I never been here before
This tour’s like a storm, blew me up on the shore
Don’t know if I’m coming or going or who’s runnin' this show
And whether it’s curtains or encore
And everyday I spend, space and dimension
Feelin' like I snap so free from the tension
Breaking the connection, chasing my redemption
Looking in the wrong place for perfection
I brought a piece of the road into the peace of our home
You the cornerstone of every bit of peace that I’ve known
But this fever to roam, I can’t leave it alone
It claws at my flesh and it’s deep in my bones
The music brought me back to life
But it was you that bought the sacrifice
Lost time, lost sleep, lost point of view
Lost I, lost me, lost all but you
If we go higher
Tryna take the clouds
Ooo-ooo-ooo-oo
Lost in the nether
Only way is down
Ooo-ooo-ooo-oo
Still we go higher
Tryna sate this thirst
Ooo-ooo-ooo-oo
Till we fly into the sun
And fall in flames to Earth
Earth, Earth
Ooo-ooo-oo
Higher
Higher
Higher
Ooooh
She used to say
You make me wanna run to you
I’m so proud of your accomplishments
Looked at me like I had hung the moon
Now she looks at me like I’m blockin' it Cause when you’re deep on a tour, no rest
Not feeling human, like you failed the Turing test
She don’t want you to bounce too soon man
I feel like Andy Kaufman, the Man on the Moon, and
When I’m feelin' half-human
I’m still hard to kill like Vents and Rasputin
And when life get to bootin'
You gotta hit 'em with the fire, Street Fighter, Hadouken
Twenty-four-seven ride the clouds on a seven-four-seven
Like how? Damn
I’ve never felt more pleasant then I have right now
Shook to life by the landing gear
Inflight radio playin' Chandelier
Now I’m standin' here with no standing room
Waiting on an old man to grab a bag or two
Then he tipped his hat and asked what I do
I said 'dude this is what I do'
And I’mma be consumed by all this so called fun
I’mma burn up soon tryna touch the sun
If we go higher
Tryna take the clouds
Ooo-ooo-ooo-oo
Lost in the nether
Only way is down
Ooo-ooo-ooo-oo
Still we go higher
Tryna sate this thirst
Ooo-ooo-ooo-oo
Till we fly into the sun
And fall in flames to Earth
Earth, Earth
Ooo-ooo-oo
Higher
Higher
Higher
Ooooh
Higher
Higher
Higher
Ooooh
Higher
High-igh
I-igh!
Oooh
If we go higher
Tryna take the clouds
Ooo-ooo-ooo-oo
Lost in the nether
Only way is down
Ooo-ooo-ooo-oo
Still we go higher
Tryna sate this thirst
Ooo-ooo-ooo-oo
Till we fly into the sun
And fall in flames to Earth
Earth, Earth
Higher
Higher
Higher
Ooooh
Traduction des paroles
Comme comment? Fichu
Je ne me suis jamais senti aussi agréable que maintenant
Secoué à la vie par le train d'atterrissage
Lustre à jouer à la radio en vol
Maintenant, je suis debout ici sans place debout
Attendre un vieil homme pour prendre un sac ou deux
Puis il a incliné son chapeau et a demandé ce que je fais
J'ai dit "mec, c'est ce que je fais"
Et je vais être consumé par tout ce que l'on appelle le plaisir
Je vais brûler bientôt tryna toucher le soleil
Si on va plus haut
Tryna prends les nuages
Ooo-ooo-ooo-oo
Perdu dans le néant
La seule voie est en bas
Ooo-ooo-ooo-oo
Quand même on va plus haut
Tryna assouvit cette soif
Ooo-ooo-ooo-oo
Jusqu'à ce qu'on vole au soleil
Et tomber en flammes à la Terre
Terre, Terre
Ooo-ooo-oo
Supérieur
Supérieur
Supérieur
Ooooh
Supérieur
Supérieur
Supérieur
Ooooh
Supérieur
Haut-igh
I-igh!
Oooh
Si on va plus haut
Tryna prends les nuages
Ooo-ooo-ooo-oo
Perdu dans le néant
La seule voie est en bas
Ooo-ooo-ooo-oo
Quand même on va plus haut
Tryna assouvit cette soif
Ooo-ooo-ooo-oo
Jusqu'à ce qu'on vole au soleil
Et tomber en flammes à la Terre
Terre, Terre
Supérieur
Supérieur
Supérieur
Ooooh