Hillary Reynolds Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey In Winter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey In Winter » de Hillary Reynolds Band.

Paroles

Whiskey in Winter
Half a bottle a day
Love my whiskey in winter
Keeps that bad away
The trees are naked
standing in lines
Stuffed in a winter coat
trying to stay alive
Tunnels of wind hit my face
the world is dark, I’m stuck in place
there’s only one thing to give me hope
Whiskey in Winter
Half a bottle a day
Love my whiskey in winter
Keeps that bad away
I carry a flask wherever I go
I taste its bite
It tickles my numb, numb nose
The wind don’t care who you are
If you have a house or fancy cars
She’s always bitter spitting cold
Might as well drink
Whiskey in Winter
Half a bottle a day
Love my whiskey in winter
Keeps that bad away
Who knew one sip could fill the soul?
That’s why I love my
Whiskey in Winter
Half a bottle a day
Love my whiskey in winter
Keeps that bad away

Traduction des paroles

Whisky en hiver
Une demi bouteille par jour
J'adore mon whisky en hiver
Garde que est mauvais
Les arbres sont nus
debout dans les lignes
Bourré dans un manteau d'hiver
essayer de rester en vie
Des Tunnels de vent m'ont frappé au visage
le monde est sombre, je suis coincé en place
il n'y a qu'une chose qui me donne de l'espoir
Whisky en hiver
Une demi bouteille par jour
J'adore mon whisky en hiver
Garde que est mauvais
Je porte un flacon partout où je vais
Je goûte sa morsure
Ça chatouille mon nez engourdi
Le vent ne se soucie pas de qui vous êtes
Si vous avez une maison ou des voitures de fantaisie
Elle est toujours amère crachant froid
Pourrait tout aussi bien boire
Whisky en hiver
Une demi bouteille par jour
J'adore mon whisky en hiver
Garde que est mauvais
Qui aurait cru qu'une gorgée pourrait remplir l'âme?
C'est pourquoi j'aime mon
Whisky en hiver
Une demi bouteille par jour
J'adore mon whisky en hiver
Garde que est mauvais