Hillary Reynolds Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson See You Again

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See You Again » de Hillary Reynolds Band.

Paroles

Stop waking with a wish for a good morning kiss
wearing scars around my heart
I don’t have to see you
Don’t have to hear you
Packing bags, about to hop a plane
to a place where memories live
What if I see you again?
I’d die all over again
Love has taken time
Time has taken love away
Drove up to the coast to meet the fog and
Share the view with the woods and rocks
Cried for the first time in months
Started to choke, thought I saw you below
but it was someone I didn’t know
If I ever see you again,
I’ll die all over again
Love has taken time
Time has taken love away
Love has taken time
Your love was never mine
Love has taken time
Time has taken love away
Keep it together, find a way to smile
I’m nothing time can’t mend
But what if I see you again?

Traduction des paroles

Arrêtez de vous réveiller avec un souhait pour un bon baiser du matin
portant des cicatrices autour de mon cœur
Je n'ai pas à vous voir
N'avez pas à vous entendre
Sacs d'emballage, sur le point de sauter un avion
à un endroit où les souvenirs vivent
Que faire si je vous reverrai?
Je mourrais tout recommencer
L'amour a pris du temps
Le temps a enlevé l'amour
Conduit jusqu'à la côte pour rencontrer le brouillard et
Partager la vue avec les bois et les rochers
Pleuré pour la première fois depuis des mois
J'ai commencé à m'étouffer, je pensais t'avoir vu ci-dessous
mais c'était quelqu'un que je ne connaissais pas
Si jamais j'ai de vous voir à nouveau,
Je vais mourir encore une fois
L'amour a pris du temps
Le temps a enlevé l'amour
L'amour a pris du temps
Ton amour n'a jamais été le mien
L'amour a pris du temps
Le temps a enlevé l'amour
Gardez-le ensemble, trouver un moyen de sourire
Je ne suis rien le temps ne peut pas réparer
Mais si je vous revoir?