Hilera — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Be It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Be It » de Hilera.
Paroles
No, I don’t know how to think anymore
'Cause every time I do, I end up thinkin' about you
If it’s wrong to say the words in my head
then I’m guilty and I won’t have to be with
I can’t help it, when I’m not with you
Why should I care, for they think of me
If I’m a stupid fool, then so be it
I’d rather be like this, than be like them
If I can burn the books and throw it away
Wait a second I’ll be gone, be on my way
And I will have to wait another day
And my head will be in pieces like always
I can’t help it if, my heart’s stronger than my head
It’s you not me, that’s how it’s gonna be
And time won’t mean a thing to me
We’ll be stupid fools, no past, no future
I’d rather be like this, than be like them
Paparap…
I can’t help it, when I’m not with you
Why should I care, for they think of me
If I’m a stupid fool, then so be it
I’d rather be like this, than be like them
Paparap…
Traduction des paroles
Non, je ne sais pas comment penser plus
Parce que chaque fois que je le fais, je finis par penser à toi
Si c'est mal de dire les mots dans ma tête
alors je suis coupable et je n'aurai pas à être avec
Je ne peux pas m'en empêcher, Quand Je ne suis pas avec toi
Pourquoi devrais - je m'en soucier, car ils pensent à moi
Si je suis un imbécile stupide, alors qu'il en soit ainsi
Je préfère être comme ça, que d'être comme eux
Si je peux brûler les livres et les jeter
Attendez une seconde, je vais être disparu, être sur mon chemin
Et je devrai attendre un autre jour
Et ma tête sera en morceaux comme toujours
Je ne peux pas m'en empêcher si mon cœur est plus fort que ma tête
C'est toi, pas moi, c'est comme ça que ça va être
Et le temps ne signifiera rien pour moi
Nous serons des imbéciles stupides, pas de passé, pas d'avenir
Je préfère être comme ça, que d'être comme eux
Paparap…
Je ne peux pas m'en empêcher, Quand Je ne suis pas avec toi
Pourquoi devrais - je m'en soucier, car ils pensent à moi
Si je suis un imbécile stupide, alors qu'il en soit ainsi
Je préfère être comme ça, que d'être comme eux
Paparap…