Hilary Grist — Paroles et traduction des paroles de la chanson This is the Year
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This is the Year » de Hilary Grist.
Paroles
You made your mind to
Put it all behind you
You say that this is the year
And you’re prepared to
When it comes to remind you
Pretend it’s not even there
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer and nearer
You’re the primary rival
Of your own survival
You know that isn’t a virtue
Caught in the middle
Of an endless cycle
That’ll turn around and hurt you
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer and nearer
By now you should know
Tending your doubts makes them grow
Throw them out the window
Throw them out the window
By now you should know
Tending your doubts makes them grow
Throw them out the window
Throw them out the window
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer
Every time you look in the mirror
Every thing’s perfectly clear
You’re on the verge
You’re getting nearer and nearer
Traduction des paroles
Vous faites votre esprit à
Mettez tout derrière vous
Vous dites que c'est l'année
Et que vous êtes prêt à
Quand il s'agit de vous rappeler
Fais comme si ce n'était même pas là
Chaque fois que vous regardez dans le miroir
Chaque chose est parfaitement claire
Vous êtes sur le point
Vous obtenez de plus en plus proche
Vous êtes le principal rival
De votre propre survie
Vous savez qui n'est pas une vertu
Pris au milieu
D'un cycle sans fin
Qui va tourner autour et de vous blesser
Chaque fois que vous regardez dans le miroir
Chaque chose est parfaitement claire
Vous êtes sur le point
Vous obtenez de plus en plus proche
Maintenant vous devriez savoir
Entretenir vos doutes les fait grandir
Jetez les par la fenêtre
Jetez les par la fenêtre
Maintenant vous devriez savoir
Entretenir vos doutes les fait grandir
Jetez les par la fenêtre
Jetez les par la fenêtre
Chaque fois que vous regardez dans le miroir
Chaque chose est parfaitement claire
Vous êtes sur le point
Vous êtes rapproche
Chaque fois que vous regardez dans le miroir
Chaque chose est parfaitement claire
Vous êtes sur le point
Vous obtenez de plus en plus proche