HIJK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whistle While You Work
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whistle While You Work » de HIJK.
Paroles
Whistle while you work
You’ve got to keep your head up straight without me
Show to show we go
Working’s easy when you’re going nowhere
Faster
Back, back, back it up now
And I wonder why
Faster
Back, back, back it up now
And I wonder why
I had it in my head
I’ll leave the east and move to the west
Away from all my friends
The life that I had
I led them on for far too long
Yeah, they knew it
I had it in my head (I wanna sound like someone else)
I’ll just leave the east and I’ll move to the west (I wanna sound like someone
else)
Away from all my friends
The life that I had
I led them on for far too long (I wanna talk like someone else)
Yeah, they knew it (Wanna talk like someone else)
Living’s easy (I wanna walk like someone else)
When you don’t leave home (Wanna act like someone else)
Now tell me something (I wanna feel like someone else)
That I won’t ever know (Wanna feel like someone else)
Like «you do fall»
Wanna sound like someone else, wanna sound like some x16
(Wanna move back, wanna move back in) x16
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(I, I wanna go back)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(I, I wanna go back)
Traduction des paroles
Siffler pendant que vous travaillez
Tu dois garder la tête haute sans moi
Montrer à montrer nous allons
Travailler c'est facile quand on ne va nulle part
Plus rapide
Arrière, arrière, arrière jusqu'à maintenant
Et je me demande pourquoi
Plus rapide
Arrière, arrière, arrière jusqu'à maintenant
Et je me demande pourquoi
Je l'avais dans ma tête
Je quitterai l'est et je partirai vers l'Ouest
Loin de tous mes amis
La vie que j'ai eu
Je les ai menés trop longtemps
Ouais, ils le savaient
Je l'avais dans ma tête (je veux ressembler à quelqu'un d'autre)
Je vais juste quitter l'est et je vais aller à l'ouest (je veux ressembler à quelqu'un
autre)
Loin de tous mes amis
La vie que j'ai eu
J'ai conduit beaucoup trop longtemps (je veux parler comme quelqu'un d'autre)
Ouais, ils le savaient (veulent parler comme quelqu'un d'autre)
Vivre est facile (je veux marcher comme quelqu'un d'autre)
Quand vous ne quittez pas la maison (vous voulez agir comme quelqu'un d'autre)
Maintenant, dites-moi quelque chose (je veux me sentir comme quelqu'un d'autre)
Que je ne saurai jamais (je veux me sentir comme quelqu'un d'autre)
Comme «vous tombez»
Tu veux ressembler à quelqu'un d'autre, tu veux ressembler à un x16
(Veux revenir, tu veux revenir en) x16
Tu veux sonner comme quelqu'un d'autre veux du son à l'instar de certains
(Veux revenir, tu veux revenir en)
Tu veux sonner comme quelqu'un d'autre veux du son à l'instar de certains
(Veux revenir, tu veux revenir en)
Tu veux sonner comme quelqu'un d'autre veux du son à l'instar de certains
(I, I wanna go back)
Tu veux sonner comme quelqu'un d'autre veux du son à l'instar de certains
(Veux revenir, tu veux revenir en)
Tu veux sonner comme quelqu'un d'autre veux du son à l'instar de certains
(Veux revenir, tu veux revenir en)
Tu veux sonner comme quelqu'un d'autre veux du son à l'instar de certains
(I, I wanna go back)