Higher Education — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chasing Highs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chasing Highs » de Higher Education.

Paroles

I can’t stay sober and I try to forget
So light me up another cigarette
I ask myself how did it come to this?
How did I let it come to this?
We’re all gonna pay for this in the end
I still believe that we can start again
Children at war in the land of the grim, temptation wins
High or lowrain or shine you’ll get yours and I’ll get mine
Meet me on skid row with all the dope fiends and the speed freaks
Gotta tell me what you want
I’ll give you what you need at your local street pharmacy
I’ve got the sickness and I cannot fight it
It’s on my arm and I cannot hide it
We’ll all pay for this in the end
I still believe that we can start again
Children at war in the land of the grim, temptation wins
Chasing highs finding lows all I find what’s mine is yours
Meet me on skid row with all the dope fiends and the speed freaks
I can’t stay sober and I try to forget
So light me up another cigarette
I ask myself when did it come to this?
How did I let it come to this?
We’re all gonna pay for this in the end
I still believe that we can start again
Children at war in the land of the grim, temptation wins
It’s kind of hard to relate when I’m in this state
I’ve got an addictive personality
One hit is never enough to get me through the day
Some things just never change
One hit is never enough
Chasing highs and finding lows

Traduction des paroles

Je ne peux pas rester sobre et j'essaie d'oublier
Alors allume moi une autre cigarette
Je me demande comment en est-il arrivé là?
Comment ai-je laisser venir à cela?
On va tous payer pour ça à la fin
Je crois toujours que nous pouvons recommencer
Les enfants en guerre au pays des ténèbres, la tentation gagne
Haut ou lowrain ou shine tu auras le tien Et moi le mien
Retrouvez moi sur skid row avec tous les Dope fiends et les freaks de vitesse
Je dois me dire ce que tu veux
Je vais vous donner ce dont vous avez besoin à votre pharmacie de rue locale
J'ai la maladie et je ne peux pas la combattre
C'est sur mon bras et je ne peux pas le cacher
Nous allons tous payer pour cela à la fin
Je crois toujours que nous pouvons recommencer
Les enfants en guerre au pays des ténèbres, la tentation gagne
Chasing highs finding lows tout ce que je trouve est le mien est le vôtre
Retrouvez moi sur skid row avec tous les Dope fiends et les freaks de vitesse
Je ne peux pas rester sobre et j'essaie d'oublier
Alors allume moi une autre cigarette
Je me demande quand en est-il arrivé là?
Comment ai-je laisser venir à cela?
On va tous payer pour ça à la fin
Je crois toujours que nous pouvons recommencer
Les enfants en guerre au pays des ténèbres, la tentation gagne
C'est difficile à comprendre quand je suis dans cet état
J'ai une personnalité addictive
Un seul coup ne suffit jamais à me faire passer la journée
Certaines choses ne changent jamais
Un coup ne suffit jamais
Chasser des hauts et trouver des bas