High Rise — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hands Untied
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hands Untied » de High Rise.
Paroles
How can we stand by and just watch this world die
Have we accepted this is the end?
Our hands are stained but they’re not tied
We can break through their shield of lies
Will we read between the lines
Or just turn back and hide your face from what stands in our way
This lesson must be learnt before we lose our Earth.
Can we afford to risk it all?
We are wasting away.
The weight of this fucking world is a weight on my fucking chest
A big weight on my shoulders NOW
We’ll never know where we will fall, we’re always looking up And we will never learn to see all the reasons why
LISTEN
Look up, what do you see? You see the fairies and not just me We will keep on going, we will keep on going
We will try, we will rise. We won’t lie, she won’t die
The pressure we face is beyond this stature
Beyond the grave we lay in this disaster NOW
Traduction des paroles
Comment Pouvons nous rester là et regarder ce monde mourir
Avons-nous accepté que c'est la fin?
Nos mains sont tachées mais elles ne sont pas liées
Nous pouvons percer leur bouclier de mensonges
Allons nous lire entre les lignes
Ou tout simplement revenir en arrière et cacher votre visage de ce qui se dresse sur notre chemin
Cette leçon doit être apprise avant que nous perdions notre Terre.
Pouvons-nous nous permettre de tout risquer?
Nous sommes en train de dépérir.
Le poids de ce putain de monde est un poids sur mon putain de poitrine
Un gros poids sur mes épaules maintenant
Nous ne saurons jamais où nous tomberons, nous levons toujours les yeux et nous n'apprendrons jamais à voir toutes les raisons pour lesquelles
ÉCOUTER
Levez les yeux, que voyez-vous? Vous voir les fées et pas seulement moi, Nous allons continuer, nous allons continuer à avancer
Nous allons essayer, nous allons nous lever. Nous ne mentirons pas, elle ne mourra pas
La pression à laquelle nous sommes confrontés dépasse cette stature
Au delà de la tombe nous sommes dans ce désastre maintenant