Hien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nem leszek ma egyedül
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nem leszek ma egyedül » de Hien.
Paroles
Este várok rád, este várok rád
Este várok rád, este várok rád
Hosszú volt a hét, a fejem úgy szédül.
A szabadban az ég egyre csak kékül.
Nehéz kibírni egy jó kis buli nélkül.
Dübörög a zene, a horizont görbül.
A Hold egy tűzgömb, visz az ösztön, furcsa látomás, együtt itt szálljünk fel.
Az ágy most börtön, felejtsd hát el.
Fussunk ma az ezüst hídon át!
Most úgy érzem ördög bújt a torkomba, ördög bújt a lábamba.
vadul a tűz, az egekbe űz, nem leszek ma egyedül!
Most úgy érzem ördög bújt a torkomba, ördög bújt a lábamba.
vadul a tűz, az egekbe űz, nem leszek ma egyedül!
Este várok rád, este várok rád
Titkon várom már hogy a függöny felgördül, távol a külvilág a szimpadom most
szépül,
kifestem magamat a gondok eltünnek.
Egy csillag felragyog ma az éjszaka egy ünnep.
Jön a párom, alig várom, nő az izgalom, a szívem érted lüktet.
Újra látom, most nem számít más, megáll itt a tudomány.
Most úgy érzem ördög bújt a torkomba, ördög bújt a lábamba.
Fordul a tűz, az egekbe űz, nem leszek ma egyedül!
Most úgy érzem ördög bújt a torkomba, ördög bújt a lábamba.
Fordul a tűz, az egekbe űz, nem leszek ma egyedül!
Este várok rád, este várok rád
Este várok rád, este várok rád
Most úgy érzem ördög bújt a torkomba, ördög bújt a lábamba.
vadul a tűz, az egekbe űz, nem leszek ma egyedül!
Most úgy érzem ördög bújt a torkomba, ördög bújt a lábamba.
vadul a tűz, az egekbe űz, nem leszek ma egyedül!
…szívem megőrül!
Traduction des paroles
Je vais attendre pour vous ce soir, je vais attendre pour vous ce soir
Je vais attendre pour vous ce soir, je vais attendre pour vous ce soir
Ça a été une longue semaine, j'ai le vertige.
À l'air libre, le ciel ne cesse de virer au bleu.
C'est dur de ne pas faire une bonne fête.
La musique bat, l'horizon est plié.
La Lune est une boule de feu, avec un instinct, une vision étrange, décollons ici ensemble.
Le lit est une prison maintenant, alors oublie ça.
Courons à travers le Pont D'Argent aujourd'hui.
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir un diable dans la gorge, un diable dans la jambe.
le feu est féroce, le ciel est haut, Je ne serai pas seul aujourd'hui!
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir un diable dans la gorge, un diable dans la jambe.
le feu est féroce, le ciel est haut, Je ne serai pas seul aujourd'hui!
Je vais attendre pour vous ce soir, je vais attendre pour vous ce soir
J'ai hâte que le rideau s'enroule, loin du monde extérieur ma sympathie maintenant
beau,
Je peins moi-même. les troubles ont disparu.
Une étoile illumine ce soir vacances.
Mon cœur bat pour vous.
Je le revois, quoi qu'il arrive, la science s'arrête ici.
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir un diable dans la gorge, un diable dans la jambe.
Le feu tournera, le ciel se lèvera, Je ne serai pas seul aujourd'hui!
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir un diable dans la gorge, un diable dans la jambe.
Le feu tournera, le ciel se lèvera, Je ne serai pas seul aujourd'hui!
Je vais attendre pour vous ce soir, je vais attendre pour vous ce soir
Je vais attendre pour vous ce soir, je vais attendre pour vous ce soir
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir un diable dans la gorge, un diable dans la jambe.
le feu est féroce, le ciel est haut, Je ne serai pas seul aujourd'hui!
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir un diable dans la gorge, un diable dans la jambe.
le feu est féroce, le ciel est haut, Je ne serai pas seul aujourd'hui!
... mon coeur devient fou!