Hezekiah Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Which Side Are We On?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Which Side Are We On? » de Hezekiah Jones.

Paroles

Wasted tape on the reel to reel
All these words have lost their appeal
Reminiscent images of things long past
Thoughts I don’t need and things that don’t last
People I never knew places I never been
All this thoughts for shit and all with a spin
Which side are you on
Which side are you on
I met her last night
Some joint down the street
It was quarter to two I was barely on my feet
She gets in my face wants to know all my views
About money and politics, what other people choose
I’m lost baby can’t you see
I don’t know where to go the places to be
I’m lost baby can’t you see
I don’t know where to go or how to get free
Which side are you on?
Which side are you on?
She don’t sing so softly for you
How do you know
She don’t sing so softly for you
How do you know
With her rocket dog shoes
And Velcro pulled tight
She came from Fower Mound
Stayed all night
The ghost cats with wings
And her refusal to sing
She could have both my eye
Won’t blame her for a thing
She stayed in my bed
I love her for that
I don’t mind being an animal
But I’m not her cat
She costs baby can’t you see
She wants the love from you
She wants nothing from me
She costs baby can’t you see
She wants the love from you
She wants nothing from me
Which side is she on?
Which side is she on?
I’m lost baby
Which side are we on?

Traduction des paroles

Bande gaspillée sur la bobine à bobine
Tous ces mots ont perdu leur attrait
Images réminiscentes de choses passées depuis longtemps
Des pensées dont je n'ai pas besoin et des choses qui ne durent pas
Des gens que je n'ai jamais connus des endroits où je n'ai jamais été
Toutes ces pensées pour la merde et tout avec un tour
De quel côté êtes-vous sur
De quel côté êtes-vous sur
Je l'ai rencontrée la nuit dernière
Certains joint en bas de la rue
Il était quart à deux j'étais à peine debout
Elle obtient dans mon visage veut connaître tous mes points de vue
A propos de l'argent et de la Politique, ce que les autres choisissent
Je suis perdu bébé tu ne vois pas
Je ne sais pas où aller les endroits où être
Je suis perdu bébé tu ne vois pas
Je ne sais pas où aller ni comment me libérer
De quel côté êtes-vous?
De quel côté êtes-vous?
Elle ne chante pas si doucement pour toi
Comment savez-vous
Elle ne chante pas si doucement pour toi
Comment savez-vous
Avec ses chaussures rocket dog
Et Velcro tiré serré
Elle venait de Fower Mound
Resté toute la nuit
Les chats fantômes avec des ailes
Et son refus de chanter
Elle pourrait avoir mes deux yeux
Ne pas lui en vouloir pour une chose
Elle est restée dans mon lit
Je l'aime pour qu'
Ça ne me dérange pas d'être un animal
Mais je ne suis pas son chat
Elle coûte cher bébé tu ne vois pas
Elle veut l'amour de vous
Elle ne veut rien de moi
Elle coûte cher bébé tu ne vois pas
Elle veut l'amour de vous
Elle ne veut rien de moi
De quel côté est-elle?
De quel côté est-elle?
Je suis perdu bébé
De quel côté sommes-nous?