Hey Mercedes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quit

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quit » de Hey Mercedes.

Paroles

Quit
If you’re through with it
You are gonna make me sick
Sitting there with your hands in your hair
Quit
If you’re through with it
You are gonna make me sick
No one cares who you carried to get here
Quit
In a quiet murmur of spit
Cash it in with a whisper of wit
Haven’t seen them
Loving your commitment
The show of a man who feigns
A love that I love Now I said it
So by the time you come to
We’ll know just what to do
We’ll be singing and dancing
For the death of romancing
Yeah i have finally found her
Yeah show me where it hurts
Quit
Here’s your punishment
You had the best you will ever see
You wasted it and Now she sees the good in me
Quit
We could talk for hours and hours about you
But we don’t. We don’t
What good could that possibly do
So by the time you come to
She finally forgot you
We’ll be singing and dancing
Our rebirth of romancing
Yeah she has finally found me
Yeah i’ll show you where it hurts
You won’t hear me breathe
I sleep so soundly hear me
Stepping over heads to get ahead
At that rate you will surely get your due
But you’ll have to wait around until you are dead
You won’t hear us breathe we sleep so soundly
Your lost love and me
We’re not listening
(So how does that feel now
Cut the power to the amplifier
Cut the cord to the generator
Break every living mirror in your ever-elevator
On paper you hate her but to her face you’re a savior.)
Put my headphones on and you’ll all be gone

Traduction des paroles

Quitter
Si vous êtes à travers avec elle
Tu vas me rendre malade
Assis là les mains dans les cheveux
Quitter
Si vous êtes à travers avec elle
Tu vas me rendre malade
Personne ne se soucie de qui vous avez porté pour arriver ici
Quitter
Dans un murmure tranquille de broche
De trésorerie avec un murmure de l'esprit
Ne les ai pas vu
Aimer votre engagement
Le spectacle d'un homme qui feint
Un amour que J'aime maintenant je l'ai dit
Donc au moment où vous venez à
Nous allons savoir exactement quoi faire
Nous allons chanter et danser
Pour la mort de romancing
Ouais j'ai enfin trouvé son
Montre moi où ça fait mal
Quitter
Voici votre punition
Vous avez eu le meilleur que vous verrez jamais
Tu l'as gâché et maintenant elle voit le bien en moi
Quitter
Nous pourrions parler pendant des heures et des heures de vous
Mais nous n'avons pas. Nous n'avons pas
Ce qui pourrait éventuellement faire
Donc au moment où vous venez à
Elle t'a enfin oublié
Nous allons chanter et danser
Notre renaissance de romancing
Ouais elle a enfin trouvé moi
Je vais te montrer où ça fait mal
Tu ne m'entendras pas respirer
Je dors si profondément écoutez moi
Enjamber les têtes pour aller de l'avant
À ce rythme vous obtiendrez sûrement votre dû
Mais vous devrez attendre jusqu'à ce que vous soyez mort
Vous ne nous entendrez pas respirer nous dormons si profondément
Ton amour perdu et moi
Nous ne sommes pas à l'écoute
(Alors, comment ne sentez-vous maintenant
Couper l'alimentation de l'amplificateur
Couper le cordon du générateur
Briser chaque miroir vivant dans votre jamais-ascenseur
Sur le papier vous haïr, mais son visage vous êtes un sauveur.)
Mettez mes écouteurs et vous serez tous partis