Hey Marseilles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cafe Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cafe Lights » de Hey Marseilles.
Paroles
Hold your map upright so the clouds and coast align
They’ve got old wars won, a bright brown sun, the crowds to sing alright
The lion’s share can rest as we sit in café lights
In a neighborhood where all that should may or may not be right
CH:
Make your way back home again. I am here still
These sideway streets are straight and true by strain and will
Make your way back home again at a slow pace
Promise me from sound to sea you’re mine always
Untimely make your way to the tarmac baggage claim
It’s all for naught if we forgot. I hope our hope’s the same
Sing praise to stars aligned. Rejoice that love is blind
To the end of days we’ll have to say you are the best I’ll find
CH
I am leaving harbor if you cannot remember
Take me where you’re going in the light shade of December
The plains I see are floating. The grains I see are growing
Take me to the only place I see you’re going
Traduction des paroles
Tenez votre carte à la verticale afin que les nuages et la côte s'alignent
Ils ont de vieilles guerres gagnées, un soleil brun brillant, les foules à chanter bien
La part du lion peut se reposer pendant que nous sommes assis dans les lumières du café
Dans un quartier où tout ce qui devrait peut ou peut ne pas être juste
CH:
Faire votre chemin de retour à la maison. Je suis encore ici
Ces rues latérales sont droites et vraies par la tension et la volonté
Faites votre chemin de retour à la maison à un rythme lent
Promets moi du son à la mer tu es toujours à moi
Intempestif rendez vous à la réclamation des bagages sur le tarmac
Ça ne sert à rien si nous l'avons oublié. J'espère que notre espoir est le même
Chantez la louange aux étoiles alignées. Réjouissez-vous que l'amour est aveugle
À la fin des jours nous devrons dire que vous êtes le meilleur que je trouverai
CH
Je quitte le port si vous ne vous souvenez pas
Emmène moi où tu vas à l'ombre de décembre
Les plaines que je vois flottent. Les grains que je vois poussent
Emmène moi au seul endroit où je vois que tu vas