Hevisaurus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viikinkilaivalla avaruuteen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viikinkilaivalla avaruuteen » de Hevisaurus.

Paroles

Partainen mies, yltäpäältä aivan hies, laivansa valmiiksi sai
Lähti merta seilaaman, tapas velhon matkaalaan
Hällä huono päivä oli kai
«Mitä sä täällä teet? Nää on meikäläisen veet
Vai taionko sut kiertoradalle?»
«Siis TÄH? No miikä ettei, jos sä lähdet mukaan hei?»
Hetken mietittyään velho vastas: «Okei!»
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan
Eessä näkyy kuu, sil on silmät sekä suu. Tarkistetaan onks se juustoa!
Ja tyyrpuurin puolella punainen on planeetta, oisko siellä marsilaisia?
«Kypärät päähän vaan!
Hei mennään katsomaan vielä saturnuksen renkaita?»
«Joo, mut mul on ikävä, eiks jo voitais lähteä? Ehkä kotiin päästäis
Seuraamalla pyrstötähteä!»
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan
Nyt purjeet reivataan tai masto katkeaa
Kun laiva ilmakehään suunnistaa!
«Hei, älä turhaan hermoile, kyl me päästään perille
Ja voidaan ottaa toinen kierros kaupanpäälle!»
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan…

Traduction des paroles

Homme barbu, plein de cheveux, terminé son navire
Gauche pour naviguer dans la mer, tapas Le Sorcier
Je suppose qu'il a eu une mauvaise journée.
"Que fais-tu ici? C'est le veet de notre propre
Ou allez-vous vous mettre en orbite?»
"Hein? Eh bien, si vous allez avec moi, Hé?»
Après un moment de réflexion, L'Assistant a répondu: "OK!»
Vaisseau Viking dans l'espace! Naviguer autour du globe
Vaisseau Viking dans l'espace! il y a des vents solaires avec des voiles bombé
Vous pouvez voir la lune, vous pouvez voir les yeux, vous pouvez voir la bouche. Nous allons vérifier le fromage!
Et sur tribord, le rouge est la planète, y a-t-il des Martiens?
"Mettez vos casques!
On va revoir les anneaux de Saturne?»
"Oui, mais mul me manque, tu ne peux pas partir maintenant? On devrait peut-être rentrer à la maison.
Par suite de la queue de star!»
Vaisseau Viking dans l'espace! Naviguer autour du globe
Vaisseau Viking dans l'espace! il y a des vents solaires avec des voiles bombé
Maintenant les voiles sont ratissées ou le mât est cassé
Quand le navire navigue dans l'atmosphère!
"Hé, ne sois pas nerveux, nous y arriverons
Et nous pouvons prendre un autre tour à la fin de la boutique!»
Vaisseau Viking dans l'espace! Naviguer autour du globe…