Hevisaurus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pulkkamäkimies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pulkkamäkimies » de Hevisaurus.
Paroles
Mäenlaskussa kilpaillaan
Mä ylös kiipeän parhaillaan
Sain makeen pulkan joululahjaks
Possujoukkue kokoontuu
Ne kelkkoihinsa ahtautuu
Ja röhkii jotain siansaksaks
Maalissa vika on lällärisika
Ne mulle ilkkuvat paikoiltaan
Väistä sika
Tää vuoro on vika
Mä huudan ja ponkaisen matkaan
Tsiikatkaa
Oon pulkkamäkimies
Maaliin kiidän otsa aivan hies
Voiton vien ja sitten kuka ties
Mä pääsen lehtiin ja Kympin uutisiin
Lasken täysillä alaspäin
Ja kellahdan
Olen nenälläin
Päätän hymyillä rock-asenteella
Possut kaikki mut ohittaa
Ja lunta päälleni roiskuttaa
Kun käännän pulkkaa kumpareella
Maalissa vika on lällärisika
Niistä viimeinen ilmoittaa
Väistä sika
Tää vuoro on vika
Jälleen mun vauhtini kasvaa
Tsiikatkaa
Oon pulkkamäkimies
Maaliin kiidän otsa aivan hies
Voiton vien ja sitten kuka ties
Mä pääsen lehtiin ja Kympin uutisiin
Tsiikatkaa
Oon pulkkamäkimies
Maaliin kiidän otsa aivan hies
Voiton vien ja sitten kuka ties
Mä pääsen lehtiin ja Kympin uutisiin
Maalissa vika on lällärisika
Mä alan hermostua possukuoroon
Väistä sika
Tää vuoro on vika
Nyt pulkkani kiihdytän johtoon
Tsiikatkaa
Oon pulkkamäkimies
Maaliin kiidän otsa aivan hies
Voiton vien ja sitten kuka ties
Mä pääsen lehtiin ja Kympin uutisiin
Tsiikatkaa
Oon pulkkamäkimies
Maaliin kiidän otsa aivan hies
Voiton vien ja sitten kuka ties
Mä pääsen lehtiin ja Kympin uutisiin
Ja saan nimen pokaaliin
Traduction des paroles
La colline de course
Je suis d'escalade de la droite maintenant.
J'ai une Pulka pour les cadeaux de Noël
L'équipe de porc se réunit
Ils sont entassés dans leurs traîneaux.
Et ricanant devant un charabia
La faute dans la peinture est lälläisika.
Ils se moquent de moi depuis leurs sièges
Dodge le cochon
Ce changement est une faute
Je vais crier et me botter le cul.
Prendre un coup d'oeil
Je suis un homme pulkkamäki
Terminer avec un front bouclé il suffit de transpirer
Je vais prendre la victoire, et alors qui sait?
Je serai dans les journaux et aux infos de 10 heures.
Je suis le compte à rebours vers le bas.
Et je flotte
Je suis sur mon nez
Je décide de sourire avec une attitude rock
Des cochons partout sur moi
Et la neige éclabousse sur moi
Quand je tourne le boulon sur le monticule
La faute dans la peinture est lälläisika.
Parmi eux, le dernier à signaler
Dodge le cochon
Ce changement est une faute
Mon rythme augmente à nouveau
Prendre un coup d'oeil
Je suis un homme pulkkamäki
Terminer avec un front bouclé il suffit de transpirer
Je vais prendre la victoire, et alors qui sait?
Je serai dans les journaux et aux infos de 10 heures.
Prendre un coup d'oeil
Je suis un homme pulkkamäki
Terminer avec un front bouclé il suffit de transpirer
Je vais prendre la victoire, et alors qui sait?
Je serai dans les journaux et aux infos de 10 heures.
La faute dans la peinture est lälläisika.
La chorale de porc me rend nerveuse
Dodge le cochon
Ce changement est une faute
Maintenant mon pulkka accélère dans la tête
Prendre un coup d'oeil
Je suis un homme pulkkamäki
Terminer avec un front bouclé il suffit de transpirer
Je vais prendre la victoire, et alors qui sait?
Je serai dans les journaux et aux infos de 10 heures.
Prendre un coup d'oeil
Je suis un homme pulkkamäki
Terminer avec un front bouclé il suffit de transpirer
Je vais prendre la victoire, et alors qui sait?
Je serai dans les journaux et aux infos de 10 heures.
Et je reçois un nom pour le trophée