Hevisaurus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pelastuspartio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pelastuspartio » de Hevisaurus.
Paroles
Nyt kaikki kamat reppuun, soittimet, piuhat nippuun
Passit ja hammasharjat mukaan pakatkaa!
Köysi ja otsalamppu, varmuuden vuoksi pamppu
Purppura louhikäärme täytyy pelastaa!
On melko outoa kun noin vain häviää
Tuo pieni ystävämme Muffi Puffin bassolaukun sisään
Hevisaurus valmistautuu, (Hevisaurus) ryntää apuun
Ja etsii ystävää, se kyllä löydetään
Hevisaurus lähtee matkaan, (Hevisaurus) tulkaa mukaan!
Nyt hätiin riennetään, vaikka maailma kierretään
Joo, louhikäärmeen löydetään!
Kun Muffi laukun aukaisee, kirkas valo meidät häikäisee
Vuosiluvut vilisee ja kellot sekoaa
Aikakone vai teleportti? Tarvitaanko ajokortti?
Voiko tällä louhikäärmeen luokse matkustaa?
On melko outoa kun noin vain häviää
Tuo pieni ystävämme Muffi Puffin bassolaukun sisään
Hevisaurus valmistautuu, (Hevisaurus) ryntää apuun
Ja etsii ystävää, se kyllä löydetään
Hevisaurus lähtee matkaan, (Hevisaurus) tulkaa mukaan!
Nyt hätiin riennetään, vaikka maailma kierretään
Joo, louhikäärmeen löydetään!
Mitä tääl tapahtuu?
Ei mitään hajuu, ottakaa nyt ihan räyhällisesti!
Kylläpä tää tärisee…
Pitäkää kii, nyt mennään!
Hevisaurus valmistautuu, (Hevisaurus) ryntää apuun
Ja etsii ystävää, se kyllä löydetään
Hevisaurus lähtee matkaan, (Hevisaurus) tulkaa mukaan!
Nyt hätiin riennetään, vaikka maailma kierretään
Joo, vaikka maailma kierretään
Joo, louhikäärmeen löydetään!
No huhhuh! Olipahan aikamoinen laskeutuminen
Missä me ollaan?
Minä luulen, että me olemme tulleet Afrikkaan
Kääk! Saas nähdä minkälaisiin seikkailuihin me vielä
Päädytäänkään…
Traduction des paroles
Maintenant, tout ce qui est dans le sac à dos, les instruments, les fils.
Emballez vos passeports et brosses à dents!
Corde et front lampe, juste au cas où le bâton
Le serpent de carrière violet doit être sauvé!
C'est assez bizarre quand tu perds comme ça.
Apportez le sac de basse de notre petit ami Muffi puff
Hevisaurus se prépare, (Hevisaurus) se précipite à la rescousse
Et à la recherche d'un ami, ils le trouveront.
Hevisaurus va, (Hevisaurus) venez avec nous!
Maintenant, précipitons-nous, même si le monde tourne autour
Ouais, ils vont trouver le serpent de carrière!
Lorsque le manchon ouvre le sac, la lumière vive nous éblouira
Les années tournent et les horloges deviennent folles
Machine à remonter le temps ou téléportation? Avez-vous besoin d'un permis de conduire?
Pouvez-vous voyager au serpent de carrière?
C'est assez bizarre quand tu perds comme ça.
Apportez le sac de basse de notre petit ami Muffi puff
Hevisaurus se prépare, (Hevisaurus) se précipite à la rescousse
Et à la recherche d'un ami, ils le trouveront.
Hevisaurus va, (Hevisaurus) venez avec nous!
Maintenant, précipitons-nous, même si le monde tourne autour
Ouais, ils vont trouver le serpent de carrière!
Ce qui se passe ici?
Il n'y a pas d'odeur, maintenant sortir!
Comment ça secoue!…
Tenez-vous bien, allons-y!
Hevisaurus se prépare, (Hevisaurus) se précipite à la rescousse
Et à la recherche d'un ami, ils le trouveront.
Hevisaurus va, (Hevisaurus) venez avec nous!
Maintenant, précipitons-nous, même si le monde tourne autour
Oui, même si le monde tourne autour
Ouais, ils vont trouver le serpent de carrière!
Eh bien, huhhuh! Il en a fait un atterrissage, n'est-ce pas?
Où en Sommes-nous?
Je pense que nous sommes venus en Afrique
Käak! Saas voir quel genre d'aventures nous avons encore
Qu'on en finisse…