Herren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schmied des Teufels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schmied des Teufels » de Herren.
Paroles
In dunkler Nacht das Feuer brennt
Heißer Rauch die Luft versengt
So spürt der Stahl des Feuers Macht
Heiße Glut gleich ist vollbracht
Schwere Faust schlägt auf ihn ein
Harte Klinge wird er sein
Hervor kommt nun ein Dolch so schön
Werd ihn nähren, du wirst schon sehen
Auf dem Amboss voller Qual
Wo Fleisch und Eisen kopulieren
Der Schmied des Teufels formt den Stahl
Welcher dir ins Herz getrieben
Er kommt zu dir in dunkler Stund`
Ein Schrei entweicht aus deinem Mund
Dein Herz umfasst den kalten Stahl
Gibt nicht mehr her den Dolch der Qual
Auf dem Amboss voller Qual...
Nun bist du des Feuers Macht
Der nächste Stahl mit dir erwacht
Die neue Klinge wird es geben
Hat deine Seele in sich Leben
Die Tür geht auf, er kommt herein
Wird deine Seele im Dolche schreien
Schon steckt so tief in seiner Brust
Ist deine Nahrung sein Verlust
Traduction des paroles
Dans la nuit noire le feu brûle la fumée chaude l'air brûle ainsi sent L'acier du feu fait la flamme chaude égale est accomplie poing lourd frappe sur lui une lame dure il sortira maintenant un poignard si beau le nourrira, tu verras déjà sur L'enclume pleine de tourments où la chair et le fer copulent le forgeron du diable forme l'acier qui te pousse dans le coeur il vient vers toi dans enclume pleine de tourment...
Maintenant, vous êtes du feu puissance le prochain acier avec vous réveillez la nouvelle lame il y aura a votre âme vivre en vous la porte s'ouvre, il entre criera votre âme dans le poignard déjà coincé si profondément dans sa poitrine est votre nourriture sa perte