Heron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Car Crash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Car Crash » de Heron.
Paroles
The city is all wet again
And footsteps in the driving rain
Strike shadows in the dancing, glancing, taunting pain that frees the air
And your eyes take in the ensuing fun and I’ve seen the eyes of the only one
for me
I’ve seen her eyes, been in her mind
Seen the face I know I’ll find
In a tiny room of yesterday, car crash in the street that day out in the city
Yes your smile was one that people saw in the garden place I’ve been before
with you
Goodbye for now will be yesterday
Tomorrow will be Saturday
The running damp of raindrops is as water paint to wash away thoughts of you
As your fingers play the gentle string that floats on air blown by the wind
from sea
Traduction des paroles
La ville est encore toute mouillée
Et pas sous la pluie battante
Frappez les ombres dans la danse, en regardant, en raillant la douleur qui libère l'air
Et tes yeux prennent le plaisir qui s'ensuit et j'ai vu les yeux du seul
m'
J'ai vu ses yeux, dans son esprit
Vu le visage je sais que je vais trouver
Dans une minuscule chambre d'hier, accident de voiture dans la rue ce jour-là dans la ville
Oui votre sourire était celui que les gens ont vu dans le jardin que j'ai été avant
avec vous
Au revoir pour l'instant sera hier
Demain, ce sera samedi
L'humidité courante des gouttes de pluie est comme de la peinture à l'eau pour laver les pensées de vous
Comme vos doigts jouent la corde douce qui flotte sur l'air soufflé par le vent
de la mer