Herman's Hermits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dial My Number
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dial My Number » de Herman's Hermits.
Paroles
1) Dial my number
Anytime You’re feeling sad and blue
Dial my number
And I’ll count the seconds and the minutes, and the hours
And the days, that I waited when I wanted You
2) Dial my number
Anytime You feel like You’re gonna die
Dial my number
And I’ll count the seconds and the minutes, and the hours
And the days, that I waited till You said goodbye
Chorus: Ain’t it sad — You’re all alone
Just waiting by the telephone
Ain’t it blue, what You’re gonna do Someone’s done the same to you, so…
3) Dial my number
Anytime You’re feeling all alone
Dial my number
And I’ll count the seconds and the minutes, and the hours
Till the day, that You told me, that You’re coming home
Dial My number
Traduction des paroles
1) Composez mon numéro
Chaque fois que vous vous sentez triste et bleu
Composez mon numéro
Et je compterai les secondes et les minutes, et les heures
Et les jours, que j'attendais quand je te voulais
2) Composez mon numéro
Chaque fois que vous sentez que vous allez mourir
Composez mon numéro
Et je compterai les secondes et les minutes, et les heures
Et les jours où J'ai attendu que tu me dises au revoir
Refrain: N'est-ce pas triste-vous êtes tout seul
Juste en attente par le téléphone
N'est-ce pas bleu, ce que tu vas faire Quelqu'un t'a fait la même chose, alors…
3) Composez mon numéro
À tout moment vous Vous sentez tout seul
Composez mon numéro
Et je compterai les secondes et les minutes, et les heures
Jusqu'au jour où tu me l'as dit, que tu rentres à la maison
Composez mon numéro