Herbert Grönemeyer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nach Mir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nach Mir » de Herbert Grönemeyer.
Paroles
Setzt mich aus auf ein dunkles Meer
Schwimmst nicht mehr hinterher
Hast dich heimlich weggestohlen
Kalte Seele, fieser Trick
Kein wieso, kein Prozess
Kein wieso, kein Prozess
Lsst mich ertrinken
Lsst mich zurck
Fr dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du nur dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen and den Hals und die Pest
In Gedanken an dich, fahr ich Autos zu Schrott
Pass auf, dass mein Leben nicht aus den Adern tropft
Bin traurig, leide nicht
Bin traurig, aber leide nicht
Du httest es bestimmt gern gesehen
Mein ganz langsames, untergehen
Mein letztes gurgeln nach dir
Ich wnsch dich berall hin, nur nie mehr zu mir
Fr dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen an den Hals und die Pest
Und ist dein Stern erst gesunken
Und gibt der Boden unter dir nach
Dann seh ich dir zu beim Untergehn
Meinen Namen auf den Lippen
Doch dann ist es zu spt
Fr Dein Leben nach mir, wnsche ich dir viel Pech
Ich hoffe, dir geht es richtig schlecht
In deinem Leben nach mir, sollst du dahinvegetiern
Wnsch dir das Grauen and den Hals und die Pest
Traduction des paroles
M'assoit sur une mer sombre
Ne nagez plus après
Vous avez secrètement volé
Âme froide, mauvais tour
Pas de pourquoi, pas de Processus
Pas de pourquoi, pas de Processus
Permet de me noyer
Permet moi l'inverse
Pour ta vie après moi, je te veux beaucoup de malchance
J'espère que tu vas vraiment mal
Dans ta vie après moi, tu ne feras que fuir
Si tu veux L'horreur et le cou et la peste
En pensant à vous, je conduis des voitures à la ferraille
Veillez à ce que ma vie ne coule pas des veines
Suis triste, ne souffre pas
Suis triste, mais ne souffre pas
Vous l'avez certainement aimé
Mon tout lent, descendre
Mon dernier gargarisme après toi
Je vais partout, mais plus jamais vers moi
Pour ta vie après moi, je te veux beaucoup de malchance
J'espère que tu vas vraiment mal
Dans ta vie après moi, tu vas y aller
L'horreur sur le cou et la peste
Et ton étoile a-t-elle seulement coulé
Et donne le sol sous toi
Alors je te regarde au coucher
Mon Nom sur les Lèvres
Mais alors il est trop tard
Pour ta vie après moi, je te veux beaucoup de malchance
J'espère que tu vas vraiment mal
Dans ta vie après moi, tu vas y aller
Si tu veux L'horreur et le cou et la peste